Ну, человек стал отличаться от обезьяноподобных предков ровно в тот момент, когда стал задумываться о своём естестве, осознавать себя. Вот ты видишь живого человека, а через минуту он мертв (не важно по какой причине). При этом он выглядит почти так же, как раньше, но не живой. Одна из мыслей, которая может прийти в голову, это то, что есть какая-то жизненная сила. Назовем её душой? Почему бы и нет. И такая мысль могла приходить независимо в головы различных людей много раз. Ничего тайного в этом не вижу.