Почему, машина может быть, но владельцем может быть жена (и водителем, соответственно тоже). Опять же ты не ответил на второй вопрос - а что 0.5 промилле в Германии отменили?
Скорее всего тебе сосед немного недоговорил. Вероятней всего одним пивом дело не ограничилось, зажигание было включено, и возможно он еще и парковался, например. Т.е. без движения и прочих обстоятельств, как говорил Станиславский, не верю.