А они и не будут переводить сложноавтоматизируемую, мелкую, ручную работу. Будут переводить то, что можно автоматизировать (а этого все больше), где ручной труд не сильно увеличивает себестоимость и т.д.
Взять Швейцарию - ведь рабочая сила там достаточно дорогая, но тем не менее, производство в Швейцарии есть. Да, конечный продукт дорог, но кому надо - купят.