Вокруг было тихо и спокойно. Пахло стариной. Учителю стандартной школы это показалось враждебным. "Трава помогла! Трава помогла!" назойливо вертелась в голове последняя фраза. "Интересно, я все еще здесь или уже Там?" На табло зажегся его номер. Не успел он осознать, откуда ему известно, что это его номер, как дверь открылась.
- Dobry den!, - красивым голосом сказала девушка, ни чем не уступавшая Красной Шапочке (Бот-учитель на базе Linux Red Hat).
У Карлсона похолодели ладошки, и взмок куллер на спине. "Капстрана!... Спокойствие, только спокойствие..." Но спокойствием и не пахло. Вместо него пришла противная дрожь в коленях, и высох язык.
- Jak se jmenujete?, - продолжала незнакомка, протокольно улыбаясь.
- Их... Их бин... дер каинд... э-э киндер... ох ты господи... учитель... а, во! тичер!, - выдавил из себя Карлсон
Девушка вопросительно улыбалась, ожидая продолжения. Но у Карлсона вертелось в голове "Homo hominis lupus est", смысла которого он никогда не знал.
- Их... Их бин..., - он до красноты и скрипа натер лысеющий затылок, - хчу... хотеть... гоу хоум, короче.
Карлсон начал осваиваться, и даже мысленно похвалил себя за то, что прилежно учил иностранный язык в школе, только не мог вспомнить какой. Девушка достала листок из папки, жестами приглашая его подписать бланк на непонятном языке в двух местах. Где-то в душе ковырялась мысль, что нельзя подписывать непонятные документы, но ему так хотелось отделаться от этого всего, что он взял ручку и начал целиться в нужные графы. В этот момент сама девушка стала непонятным образом деформироваться, а в глазах ее появился красноватый свет.
Карлсон размашисто подписал документ и отпрянул - его подпись вспыхнула ярким фиолетовым пламенем, а сам документ превратился в камень.