GDV 10007 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 31, 2005 Любопытно, конечно. И верно, надо посоветовать некоторым не бросаться острыми зубами на свежатину. Берите пример с Айдара с Вандлером - ведь два года назад были ого-го (напомню: ого-го), а теперь мудро взирают со стороны. Кстати, сам Айдар в той ого-гошной теме отреагировал так: "Ну и что??? Хоть одного убили до смерти?! Вот то-то и оно:-)))". Так что теперь получи свои слова обратно. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Мирна 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 ИТАК. Как я таки получила подтверждение своего "заграничного диплома". Я обращалась в České vysoké učení technické v Praze (ČVUT) интернет страничка: www.cvut.cz. Моя методика 1. http://www.cvut.cz/cz/educa/nostrif.html - тут описана методика самого ЧВУТа Там же можно сказать версию pdf методики и žádost v Čj (в формате rtf). 2. Берем свой диплом и приложение к нему (листики с академ. часами и оценками) - со всего этого делаем нотариально заверенную копию и сдаем переводчику (стоимость заверения и перевода у меня получилась около 1000 крон) 3. Заполняем žádost, где в пунктах Název absolvované vysoké školy (Название вуза) и Obor studia (специальность) пишем все как перевел переводчик. 4. К заяве прикладываем переводы диплома и приложения к нему, пакуем в конверт и посылаем по адресу: Rektorát ČVUT - odbor pedagogiky Zikova 4 166 36 Praha 6 5. В течении месяца вам придет ответ, что ваши документы получены. В конверте будет лежать квитанция на 720 крон. Вы ее оплачиваете на любой почте. Можно просто ждать, что будет дальше, а можно связаться с секретарем по телефону, указанному в полученном письме, или написать ему на e-mail. В моем случае письмо пришло от Markéta Brzoňová Telefon +420-22435-3359 (telefon) Email kvapilo@vc.cvut.cz С момента, как я оплатила и подтвердила оплату по e-mail до момента как получила документ о подтверждении диплома прошло около месяца. Всем желаю удачи. Отдельно СПАСИБО Basilio за помощь и вообще моральную поддержку !!! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 По п.4, если хочется или нужно избежать ожидания, то проще пойти прямо к п. Брзонёвой и ей все сдать, получить сложенку, оплатить и отфаксовать копию сложенки об оплате, т.е. где-то месяц экономии. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Мирна 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Я привела общий вариант У меня не было времени мотаться в ЧВУТ - узнавать когда "педагогика" работает (т.к. на сайте приемных часов я не нашла). Да и в разговорном чешском я не сильна... так что объяснить чего я там хочу от Берхнёвой было бы проблематично А вообще все правильно Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 QUOTE (Мирна @ Sep 16 2005, 14:42)Берхнёвой??? QUOTE (Мирна @ Sep 16 2005, 14:28)Markéta Brzoňová Маркета Брзонёва. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Мирна 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Очепятка... Хм... кажется я забыла, что тут принято к словам цепляться Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Попробуй тут не зацепиться:-) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Мирна 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Да уж, да уж.... вопиющее безобразие Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Alica 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Мирна, я тебя понимаю - иногда пальцы за мыслями не успевают, такие опечатки бывают Но грамотность, ее надо наоборот культивировать, тем более здесь. Что мы детям передадим? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 QUOTE (Alica @ Sep 16 2005, 15:06) Что мы детям передадим? Пальцы :^) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Бациллка 125 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 QUOTE (StYlus. @ Sep 16 2005, 13:14) Пальцы :^) Главное маникюрчик французский успеть сообразить. Чтоб эстетично было. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 Вообще-то мне мадам Брзоньову не жалко. Она сама так фамилии коверкает, будь здоров:-) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Basilio 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 QUOTE (Мирна @ Sep 16 2005, 12:28) Отдельно СПАСИБО Basilio за помощь и вообще моральную поддержку !!! Дык, отдельное пожалуйста! Но есть вопросик- что тебе всё-таки признали: бакалавра, магистра или инженера? Титул разрешили применять? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Basilio 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 QUOTE (ajdar @ Sep 16 2005, 14:52) Вообще-то мне мадам Брзоньову не жалко. Она сама так фамилии коверкает, будь здоров:-) при произношении или написании? А то не замечал, хотя имел дело пару раз. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Мирна 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 16, 2005 По непонятным для меня причинам мне дали только бакалавра , хотя я проучилась 5,5 лет на инженера (специалиста), а вот парню, который со мной подавал - дали магистра, хотя у него в дипломе тоже написано, что он инженер..... Может все дело в том, что у него диплом российский, а у меня к украинский?.... České vysoké učení technické v Praze uznalo podle ..... zákona..... diplom vydaný Kyjevskou vysokou školou polytechnickou (Ukrajina) č. dopl. ................... na jméno ....................... a potvrzuje jeho rovnocennost s vysokoškolským diplomem a vysvědčením o statní zkoušce, vydaném v České republice veřejnou vysokou školou absolventu studia v bakalářském studijním programu Elektronika a v informatika Studijní odbor - Výpočetní technika a současně uznalo vzdělání získané držitelem tohoto dokladu studiem v odboru Informační technologie projektování potvrzuje jeho rovnocennost s vysokoškolským vzděláním získaným v České republice absolvováním studia v uvedeném studijním programu na veřejné vysoké škole. prof.------ rektor ČVUT prof.----- prorektor ČVUT Вот такая вот бумаженция с печатями Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky