Metka

Чешская литература - в моде у т.н. интеллектуалов?

Recommended Posts

Почитал я некоего Грошека - типа Гашека, да? Книжка слабенькая, какие-то ментальные снимки и латиноамериканский винегрет. Всё действие происходит на Вацлаваке - иногда на улицах Праги появляются "медведи", что, забавно.

Оказалось, что это мистификация какого-то совкового автора, подделка под чешское. Разоблачение вот здесь http://exlibris.ng.ru/kafedra/2002-11-28/3.../3_riddles.html

Но что интересно - выбор географии автора. Мимикрия под чешское. Я так понимаю, что польское, чешское и сербское - сейчас самое модное в литературных тенденциях? Как до этого было модно латиноамериканское, японское, а после Кустурицы взоры мировой публики обратились в эти края .... ведь для мировой публики - Богемия, Моравия, Далматия, Паннония - один хрен.

 

Как вы, чувствуете себя на пике мировой культурной волны, выражаясь языком серфингистов? Как отражаются эти токи на вас? B)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Metka @ Dec 6 2004, 11:41) Как вы, чувствуете себя на пике мировой культурной волны, выражаясь языком серфингистов? Как отражаются эти токи на вас? B)

Мы себя чувствуем хорошо. Как токи отражаются, спрашиваете? Видимо, напряжение у токов не очень высокое, потому что мы себя еще чувствуем.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Metka @ Dec 6 2004, 15:41) ... а после Кустурицы взоры мировой публики обратились в эти края .... ведь для мировой публики - Богемия, Моравия, Далматия, Паннония - один хрен.

Далмация и Богемия - один хрен? Metka не разрушай имидж интеллектуала :) Даже приписывая такие мысли "мировой публике" ;)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Иржи, я ж написал т.н.

Мы то с тобой настоящие интелли, разницу чуем ;)

 

ПыСы А чего слоган у тебя такой крупный и забористый? Никак в секту какую записался, вроде скобцов? :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Jiri Jarosik @ Dec 6 2004, 12:44) Далмация и Богемия - один хрен?

С точки зрения интеллектуала конечно один. Не два разных хрена же.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Metka @ Dec 6 2004, 16:49) Иржи, я ж написал т.н.

Мы то с тобой настоящие интелли, разницу чуем ;)

 

ПыСы А чего слоган у тебя такой крупный и забористый? Никак в секту какую записался, вроде скобцов? :D

Однозначно! B)

 

ЗЫ: Слоган - это мой постоянный ответ в тему, в которую я не хожу и не пишу, потому что... Крупный - чтоб заметили. Со временем уберу.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Holmes @ Dec 6 2004, 16:50) С точки зрения интеллектуала конечно один. Не два разных хрена же.

Это почему же? Хренов - большое количество разновидностей :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

О! Вот теперь это становится похоже на разговор между собой нескольких интеллектуалов!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

... который обычно плавно переходит к водке и вечному вопросу "Ты меня уважаешь?" :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

В интеллектуальной беседе этот вопрос с самого начала нависает над участвующими как дамоклов меч, что и является основным признаком такой формы общения.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ну... зато хоть мало шансов, что всё закончится мордобоем :P

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Иржи: Быстро твой слоган заметили :)

Я и не знал, что на форуме есть такой маленький, едвачитаемый шрифт...

 

Ну что, господа Мудрецы, будем ждать такси или на трамвае поедем? :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Jiri Jarosik @ Dec 6 2004, 15:08) . Крупный - чтоб заметили.

Надеюсь что в гардеробе у тебя нет шифоновых,прозрачных блузок(чтоб заметили)

пи.си.Я знаю ты не обиделся :lol:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Меня, признаться, передернуло сильно в свое время от отрывков из этого "Завтрака...". Нечто чудовищное. Кроме того, подозреваю, что придуавший такой псевдоним рассчитывал сыграть на созвучии его с именем действительно чешского писателя, председательствующего сейчас в международном ПЕН-клубе. (Как вьетнамцы назовут кроссовки "abidas")

А чтобы продолжить тему можно порассуждать на тему "Прага как проститутская упаковка" для всего, что бездарному человеку захочется продать. Как можно использоват женские ноги для рекламы йогурта или ресницы для рекламы шин, так и в декорации условной "Праги" (или, как вы справедливо заметили, "послевоенного Белграда") помещается всякая дрянь.

Отвечая на вопрос: чувствую, да. Есть тут энное количество "литературных кафе", например, куда ходят в основном америкосы за вдохновением. Они сочиняют историю о человеке, не желающем потворствовать организованному безумию и ищущего себя в постелях славянских дев на улицах Мостека или Зележна. А есть, с другой стороны, реклама лыжного курорта в Швейцарии, которая снимается ну прям вот тут у меня под окном на Звонарке.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (lelja @ Dec 6 2004, 17:30) Надеюсь что в гардеробе у тебя нет шифоновых,прозрачных блузок(чтоб заметили)

Ты имела в виду – брюк, не блузок?.. ;^)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku