Кроха опять сказала

[milanja]

Или хотя бы ударение поставить в словах

3. Каландулён

Может "карандаш"?

[Bet]

Йес! В слове "каландулен", если понять что Л надо заменить на Р, поскольку дети Р не выговаривают, сразу становится понятно, что это "карандаш".

 

В остальных словах сложнее. Попробую подсказать.

 

Изикок - правильное только окончание, ударение на последний слог, кол-во слогов должно быть 2.

Пипиняня - выделенные буквы верные, ударение на 3 слог, кол-во слогов верное.

Папапотя - в первом слоге пишется "о", но произносится "а", ударение на последний слог, последняя гласная лишняя.

 

Включайте родительскую смекалку.

[katka-spb]

"Изикок" - еще до подсказки подумала, что это "песок"

 

родительской смекалки нет, есть только старшесестринская и теткинская

[Bet]

Нет. дам еще подсказку. Изикок - предмет, использующийся детьми. пипиняня - персонаж из сказки, мультика. Папапотя - овощ.

[Tamriko]

помидор?

совок?

[Bet]

Помидор - да.

[ocean]

изикок - горшок?

[Bet]

Да.

[Tamriko]

эх, надо было бы изи-как

[Biz]

Моя пока говорить не умеет, так что напишу просто интересную историю

 

Вчера сбрил бороду, оставил только бакенбарды. Дочь увидела меня - лицо изменилось на испуганное, я с ней как обычно ласково разговариваю, теми же фразами - непомогает, вижу хмурится. Вобщем через две-три минуты она заревела, и попросила маму убрать меня подальше! Второй заход - закрываю нижнюю часть лица полотенцем, продолжаю ласково разговаривать - не помогает.

То есть для ребенка ключевой момент моего облика, по которому она меня идентифицировала из всех людей - борода! Ни глаза, ни нос, ни волосы. И даже голос ее не устраивает, если нет бороды!

[Tamriko]

Ни глаза, ни нос, ни волосы.

 

Нос знатный надо иметь Меня ребенок ночью за нос щупает, глаз не открывая. Когда бабушка была в гостях и свой нос подставила во время дневного сна, ребенок тут же открыл глаза - непорядок, нос не тот!

[STV]

Изикок

Как хорошо, что вы в семье по-английски не говорите, а то easy cock выражение довольно пикантное

[fox]

Вчера сын поросил почитать ему перед сном сказку про ДимаВовочку....

[Guest Gamayun]

Не мое, но очень нравится:

 

Вопрос для опытных переводчиков с детского на русский: что означает слово "парамис"? (...) Даю подсказку: "Он сделал баскетбол и Аладдина, и мотики".

[Bet]

Телевизор?