04/08/04 Образование: Первая чешско-русская гимназ

[Просто Марина]

Образование: Первая чешско-русская гимназия

 

Чешско-русская частная гимназия в городке Брандис-над-Лабем, что недалеко от Праги, откроет двери своим первым ученикам. Учебное заведение разместится в здании педагогического факультета Карлова университета. Поначалу возможности школы ограничатся четырехгодичным образованием для 50 учеников, разделенных на два класса. Основатель и учредитель школы Надежда Сватонева сказала газете Pravo, что в школу уже записались 40 учеников. Она предполагает, что в будущем школа сможет переехать в Прагу. Сватонева пожаловалась журналистам, что её стремление открыть двуязычную школу чешско-русскую школу – единственное подобного рода заведение -- не встретило поддержки со стороны чиновников.

[allyouneed]

QUOTE (Редактор @ Aug 4 2004, 09:02) ...пожаловалась журналистам, что её стремление открыть двуязычную школу чешско-русскую школу – единственное подобного рода заведение -- не встретило поддержки со стороны чиновников.
И кто-то этому удивился?

[Wandler]

QUOTE (Редактор @ Aug 4 2004, 08:02) не встретило поддержки со стороны чиновников.
Я не чиновник, но тоже не поддерживаю. Если на госденьги, то - лишнее это. Только на коммерческой основе.

[Grim Fandango]

И я. Потому что нефиг.
С государственной поддержкой - на государственном языке.

[Lucka]

Существование немецко-чешской гимназии ни у кого не вызывает отрицательных чувств? И при чем здесь госденьги? Гимназия частная, предположительно и капитал частный.

[Wandler]

QUOTE (Lucka @ Aug 4 2004, 15:56) И при чем здесь госденьги?
Тогда причём здесь чиновники? Или же они хотели быть признаны на уровне госгимназии? Тогда дело в уровне программ и их преподавания.

[Lucka]

Дык все спекуляции, в тексте не указано какие чиновники.

[Grim Fandango]

QUOTE (Wandler @ Aug 4 2004, 17:11) Или же они хотели быть признаны на уровне госгимназии? Тогда дело в уровне программ и их преподавания.

Zákon č. 258/1996 Sb. o soustavě základních škol, středních škol a vyšších odborných škol (školský zákon)
§57c
Vzdělání získané v soukromých školách a církevních školách zařazených do sítě předškolních zařízení, škol a školských zařízení je rovnocenné vzdělání získanému v ostatních školách podle tohoto zákona.

То бишь, признание происходит автоматически, одновременно с выдачей решения о включении гимназии в сеть школ и школьных учреждений.

 

В порядке спекуляции:
ИМХО, дело в одном из следующих пунктов (2 или 3):

§ 13
Vyučovací jazyk
(1) Vyučovacím jazykem je jazyk český.
(2) Příslušníkům národnostních menšin se zajišťuje právo na vzdělávání v jazyce národnostní menšiny, a to za podmínek stanovených v § 14.
(3) Ministerstvo může povolit vyučování některých předmětů v cizím jazyce.