Лже-не-чех

[Basilio 0]

Я не знаю, кому как, а у меня остался очень неприятный осадок от высказываний некоторых наших форумчан. Надеюсь они сами это прочувствуют и найдут в себе смелость признать это публично.
2Vratya:
не знаю, заглянете ли Вы еще на этот форум, но зря Вы делаете поспешные выводы и судите обо всех глобально. Тем более что большинство форумчан Вам на Ваш вопрос все же ответило, и IMHO, вежливо и корректно.

[Mr N 0]

QUOTE (Basilio @ Jun 9 2004, 07:40) Тем более что большинство форумчан Вам на Ваш вопрос все же ответило, и IMHO, вежливо и корректно.
И это тоже правда, но....

 

НЕ НАДО УСТРАИВАТЬ ОХОТУ НА ВЕДЬМ! Человек с вопросом, а ему, да не чех ты и так далее... Добрее надо быть и люди сами к вам (не имел ввиду вас Басилио, а некоторых других...) потянутся...

[Подружка 1]

Согласна с мистером Н и Базилио, у меня тоже сложилось неприятное впечатление от ехидных ответов.
Ну какая разница чех он не чех, вежливо спросил, никого не задевал ( а есть граждане которые приходят сразу с агрессией), нет навставляли человеку по самое не могу. Филологи вы наши.

 

Мне позвонили мои знакомые с подобной просьбой, касающейся моего родного города, и к ужасу своему я им не смогла внятно ответить, что там посмотреть. Сейчас схожу на одесский форум, пусть меня там тоже пошлют на фиг из солидарности с Вратей.

[vratya 0]

to je pravda .

 

omlouvám se velice všem slušným

[Wandler 8]

Последний большой текст прозвучал куда более по-чешски, чем предыдущие. Тем не менее, повторюсь, я не пишу по-русски на чешском форуме, даже на том, где большинство участников заведомо понимает русский. Ибо дурной тон это есть. Будь Вратя одним человеком и чехом (теория), и напиши он тут на ломаном русском - никому бы не вздумалось насмехаться, скорее - получил бы комплиментов.

[GDV 9833]

Какая разница, по какой причине человек пишет по-чешски - чех он или нет? Это что, принципиально? Отнюдь. И даже если (чего я не думаю) это была попытка выпендрёжа, то это а) вполне безобидно и даже прикольно, б) не дает права относится к нему издевательски.

[Mr N 0]

ВАН, меня просто поражает твое упорство, чем тебе его чешский не нравится?

 

То что он сюда обратился по чешски совсем не говорит о его хамском к нам отношении, что если человек не умеет хорошо по русски, но предполагает, что большинство здесь умеет неплохо по чешски?

[vratya 0]

Dovolím si maličko nesouhlasit - anebo toto někomu připadá jako kompliment ?

QUOTE (vratya @ Jun 7 2004, 10:00)
est eto kakiy nibud problem - kogda pishu po-ceski ??

 

Ага, с западной украины - как ушел 60 лет назад партизанить, так до сих пор поезда взрывает

 

Ale uznávám, že jsem se zachoval stejně, jako někteří diskutující - tzn. paušlizoval

 

Tímto se ještě jednou omlouvám všem, kterých se můj text nepříjemně dotkl. Opravdu to nebyl úmysl.

[Basilio 0]

QUOTE (Wandler @ Jun 9 2004, 07:38) Будь Вратя одним человеком и чехом (теория), и напиши он тут на ломаном русском - никому бы не вздумалось насмехаться, скорее - получил бы комплиментов.
Вот в последнем утверждении я лично как-то не уверен. Боюсь, что результат был бы таким же (учитывая общее отношение ко всем новичкам)
Только что специально перечитал правила форума- нигде не нашел требования писать на русском.
Я знаю, что данный форум не ставит себе цели способствовать взаимопониманию между русскими и чехами. Я думаю что данный форум вообще никаких целей перед собой не ставит. Однако насколько бы поднялся его престиж (виртуальный) если бы сюда заходили чехи и чувствовали себя здесь уютно.
ИМХО.
Vratya, не нужно извиняться, то что Вы еще здесь говорит само за себя.
Я лично этому рад. Просто всех новичков здесь сначала сверлят.

[Wandler 8]

QUOTE (Basilio @ Jun 9 2004, 08:06) результат был бы таким же (учитывая общее отношение ко всем новичкам)
Думаю, болд излишен. Не ко всем, но лишь к агрессорам и/или эксгибиционистам. Чех, написавший невинный вопрос на русском любого качества под это никак не подпадает.

специально перечитал правила форума- нигде не нашел требования писать на русском

Нет такого правила. А ещё большинство участников знают английский.

[Mr N 0]

QUOTE (Wandler @ Jun 9 2004, 09:15)

 

Нет такого правила. А ещё большинство участников знают английский.
Знать английский еще не означает уметь на нем свободно общаться, и, вообще, мы не в Англии или США...

 

Друг народа, ты уже просто передергиваешь, тебе процитировать из другой темы "лжечеха разоблачили, можно и на боковую...", откуда такая уверенность?

[Basilio 0]

Двумя руками поддердиваю Мр Н. Тоже эту цитатку хотел привести....
Зачем хотеть от кого-то ломанного русского? Кому это приятно?
И потом, он вообще не обязан русского знать, просто пришел и спросил, кто понял-может ответить. А то что он его понимает-это ему в плюс.

Чех, написавший невинный вопрос на русском любого качества под это никак не подпадает.

Вот только для этого нужно быть абсолютно уверенным, что это точно чех, так?

[lovermann 8]

господа, вы своим "заклёвыванием" новичком показали себя во всей красе, проздравляю

[Wandler 8]

QUOTE (Mr N @ Jun 9 2004, 08:23) тебе процитировать из другой темы
Я помню, что и где я писал. Первые посты звучали как искусственный язык, характерный для неносителей. На что и реагировалось. Большая же утренняя прокламация была писана явно чехом.

 

Человеку, знающему русский, писать на русском форуме по-нерусски - негоже. Как заметил Базилио, в правилах этого нет, посему - имхо лишь, высказанное по настоянию.

[Basilio 0]

2lovermann
ну, во-первых, не надо так паушально,
а во-вторых, вы тоже написали "хоть это и не чех", а не, скажем, "даже если" или "допустим", т.е. уверенно поддержали, если уж на то пошло.............