strelok 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 23, 2009 Спасибо за воспоминания. От всей души присоединяюсь к пожеланиям. Одна из немногих струнок души, подверженная колебаниям извне, задета. P.S. Пардон за высокопарность (штампы), но, как-то так... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
mr.PIN 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 24, 2009 Черная рубашка (перевод Сергеева Елена из Москвы ) У меня есть черная рубашка - Сегодня у моей любви траур, Сегодня у меня в душе горе И во всем виноваты твои чары. Сегодня я знаю, что ты меня уже не любишь И это причиняет мне такую боль, Что у меня есть только черная рубашка И горе, что меня терзает. Похоже, что я остался один И все это было полностью твоей ложью, всё-всё, Проклятая несчастная судьба моя, Что в тот день я встретил тебя. Из-за того, что я выпил горький яд твоей любви, Я остался умирающим и полным боли, Я вдыхал этот горький дым твоего прощания И с тех пор, как ты ушла, я одинок… Припев: На мне черная рубашка, Потому что у меня теперь черная душа, Я из-за тебя потерял спокойствие И почти слег. Давай, приходи детка, Скажу тебе вкрадчиво: На мне черная рубашка И под ней я мертвый. У меня есть черная рубашка И твоя любовь уже не интересует меня То, что вчера я имело вкус славы Сегодня не значит ничего. Среда, вечер И ты не пришла, Не оставила хотя бы записки И у меня есть только черная рубашка И твои чемоданы у двери. name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src=" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>" wmode="transparent" style="width:400px; height:326px;" id="VideoPlayback" type="application/x-shockwave-flash" flashvars=""> Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Nati 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 24, 2009 После концерта Смысловых Галюцинаций в прошлый вторник в голове только- Разум когда-нибудь победит, что-то заставить взять себя в руки... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 24, 2009 (перевод Сергеева Елена из Москвы ) Транслате.ру не хуже переводит :^) У меня есть черная рубашка потому что негритянка у меня есть душа; я из-за тебя потерял спокойствие и почти я теряю до моей кровати. C'mon c'mon c'mon baby, я говорю тебе со скрыванием, что у меня есть черная рубашка и внизу у меня есть покойник. ;^) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
mr.PIN 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 24, 2009 и внизу у меня есть покойник. Даже не рискую предположить кто (или что) это. Песня импотента? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 24, 2009 What is a youth Что значит юноша? Дерзающий огонь. Что значит девушка? Лёд и желанья стон. Мир на повторы обречён. Бутон с зарёю роза раскрывает, Недолог срок - увы! - увял букет. Так юноша пылавший угасает, Так девушки прелестной блекнет цвет. Приходит час, улыбкой озарённый, Грядёт цветенья краткая пора, Порывом юной страсти опьянённый, Я пью любовь любимой до утра. Брак для одних милей всего на свете, Другие будут медлить и дразнить. Я лучший дам ответ и тем, и этим: Всех Купидон нас дёргает за нить. Играя мной, ты всё же пой мне песню, Чтобы не слышен был печали звон. И пусть с мечтой, что в мире всех чудесней, Нас скоро успокоит смерти сон. Любовь - и мёд, что сладостью пленяет, И горечь желчи - вечности закон. Урок любви излишним не бывает, И снова миром правит Купидон. * * * * * Цветок прекрасной розы увядает, И юность также тлен подстерегает. * * * Быть юношей - быть дерзостным огнём, Быть девушкой - в жару желанным льдом. Наш мир земной стоит на том Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bill 986 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 25, 2009 Пикник - "Египтянин" name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src=" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>" wmode="transparent" style="width:400px; height:326px;" id="VideoPlayback" type="application/x-shockwave-flash" flashvars=""> Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 25, 2009 Мне больше нравится такой полёт.... Rick Wakeman - Megalomania http://www.youtube.com/watch?v=VzssH9TR7s8...player_embedded Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2009 Талант - не может скрывать внешность. Да здравствует талант скрытый в нас, но открытый людьми! http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 29, 2009 Если не смотреть на картинки, то болеро Равеля звучит очень необычно Hay Lin http://www.youtube.com/watch?v=oeOrXmOJGfQ Angelique Kidjo - Voodoo Child (Voodoo Chile) - Live - 1999 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 30, 2009 Пионеры, ау???!!!! )))) Кай Метов - Мама, я хочу быть пионером 1995 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
householder 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 30, 2009 Под рубрикой "Былые кумиры..." Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 31, 2009 Нет, я не о чём не желею! ))) Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (1961) http://www.youtube.com/watch?v=kFRuLFR91e4...feature=related Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
householder 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 1, 2009 Если согласиться, что есть она, русская душа, то вот так, наверное она поет. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 2, 2009 Русская душа по-разному поёт, для меня сейчас поёт голосом грузина)))) Синий тралейбус Булат Окуджава http://www.youtube.com/watch?v=DF5W...feature=related Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky