Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 Всем доброго дня! Подскажите, пожалуйста, каким образом в ЧР можно заверить подпись на документе, предназначенном для банка в РФ? Вариант с консульством знаю. А есть ли другие варианты? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9975 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 Я бы ставил вопрос иначе - примет ли банк что-то другое, нежели заверение в консульстве. Сомневаюсь. Потому что другим вариантом является нотариус, но заверение будет на чешском, соотв. потребуется еще перевод заверения на русский, сиречь излишняя суета вокруг дивана. Иди в конзулат, и будет щасте. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 У нас взаимное признание заверений нотариусом, но да тут будет еще и перевод нужен. В сумме может получиться дешевле. Принять банк обязан с точки зрения закона, но если конкретный сотрудник упрётся, то потом еще нужно будет бодаться. Как-то так. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9975 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 11 минут назад, buster сказал: У нас взаимное признание заверений нотариусом Это нужно будет доказывать банку, причем не исключено, что с пеной у рта. Оно надо? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 Аб чём я и написал дальше. Решать топикстартеру. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 31 минуту назад, GDV сказал: Я бы ставил вопрос иначе - примет ли банк что-то другое, нежели заверение в консульстве. Сомневаюсь. Потому что другим вариантом является нотариус, но заверение будет на чешском, соотв. потребуется еще перевод заверения на русский, сиречь излишняя суета вокруг дивана. Иди в конзулат, и будет щасте. 26 минут назад, buster сказал: У нас взаимное признание заверений нотариусом, но да тут будет еще и перевод нужен. В сумме может получиться дешевле. Принять банк обязан с точки зрения закона, но если конкретный сотрудник упрётся, то потом еще нужно будет бодаться. Как-то так. Все так, камарады, но у нас в Варах консульство перестало принимать граждан в порядке живой очереди и теперь принимает по записи. В данный момент ближайший возможный термин - аж конец июля. А это, к сожалению, поздно. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 Ну тогда заверять у чешского нотариуса, переводить у судебного переводчика и... В бой. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Akadem 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 Документы взаимно признаются. А поскольку в РФ действительно на эту тему законы знают слабо, то в российском консульстве в Праге об этом теперь и официальную справку дают. Без очереди и записи. Вот ссылка. https://czech.mid.ru/ru_RU/legalizacia-dokumentov 1 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9975 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 9 минут назад, Wilbury сказал: у нас в Варах консульство перестало принимать граждан в порядке живой очереди и теперь принимает по записи. А в Прагу смотаться? 5 минут назад, Akadem сказал: в российском консульстве в Праге об этом теперь и официальную справку дают. Без очереди и записи. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 1 минуту назад, GDV сказал: А в Прагу смотаться? В Прагу не вопрос. Но, памятуя о былых временах, когда народ наоборот кучно ехал из Праги в варское консульство, хваля последнее, я по умолчанию исходил из того, что в Праге либо еще хуже, либо так же хреново. ) Если же в Праге все супер, то, собственно, большое спасибо за рекомендацию, так как решает проблему. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 9 минут назад, Wilbury сказал: В Прагу не вопрос. Но, памятуя о былых временах, когда народ наоборот кучно ехал из Праги в варское консульство, хваля последнее, я по умолчанию исходил из того, что в Праге либо еще хуже, либо так же хреново. ) Если же в Праге все супер, то, собственно, большое спасибо за рекомендацию, так как решает проблему. Впрочем, я смотрю, в Праге тоже по записи. Блин. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 А чего б не позвонить? Мож такую справку дадут без записи и очереди? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ess 1220 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 23 минуты назад, Wilbury сказал: В Прагу не вопрос. Но, памятуя о былых временах, когда народ наоборот кучно ехал из Праги в варское консульство, хваля последнее, я по умолчанию исходил из того, что в Праге либо еще хуже, либо так же хреново. Я до сих пор езжу В консульстве в КВ такие воспитанные и культурные сотрудники, что ходить в Пражское консульство нет никакого желания. Плюс, если по записи, то в КВ это действительно по записи и без очередей. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 14 минут назад, buster сказал: А чего б не позвонить? Мож такую справку дадут без записи и очереди? Да мне бы подпись заверить. А это у них по записи. Судя по тому, что программуля для записи расположена на центральном мидовском сайте, такая система теперь действует везде. (( Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2019 8 минут назад, ess сказал: Я до сих пор езжу В консульстве в КВ такие воспитанные и культурные сотрудники, что ходить в Пражское консульство нет никакого желания. Плюс, если по записи, то в КВ это действительно по записи и без очередей. Воспитанные. )) Прикольно смотрится это слово в отношении сотрудников дипкорпуса. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky