Slovník Inzerce

[Archer]

Наткнулся на сайте - фотобазаре. http://www.paladix.cz/bazar/index.php?adid=373362

 

Slovník inzerce

 

Nafoceno 100000 snímků, což je 1/3 životnosti závěrky. = Amatérské tělo, u kterého závěrka cvaká jen Božím zázrakem.

Nový. Nafoceno jen 1000 snímků na zkoušku. = Použitý na dovolené.

Drobné poškození bez vlivu na funkci. = Lze zapnout jen každý druhý den, obvykle půlka těla/objektivu chybí.

Pro znalce / Znalci vědí / Znalci ocení = neprodejný předražený krám

Koupím za rozumnou cenu = nabízím míň než je obvyklá cena

Plně funkční, pouze kosmetické stopy po užívání na obvyklých místech = na půl funkční, obouchané až na kov

Vlasový škrábanec bez vlivu = vhodné leda na lomografii a instagram

Nejde zapnout, jinak vizuálně minimální známky používání = :-)

Pancák = objektiv malého rozměru, angl. pancake lens

Prodám tento exkluzivní profesionální portrétní objektiv s unikátní clonou f1.2. Kosmeticky jako nový - pouze oděrky na cloně. = viz znalci

Nefunkční, rozbité ale šikovné ručičky si jistě poradí. Nemám čas se tím dále zabývat. = Byl jsem v servisu a je to neopravitelné.

Výborné sklo! = CCCP nebo DDR objektiv nevalné kvality vhodný pro hipstry.

Neznám přesný počet cyklů závěrky. = Alespoň 150000, spíš 200000.

Kdo zná ví o čem mluvím. = viz znalci.

SLEVA! = Inzerát bez změny ceny od ledna 2013.

Pozor sleva! = Cena snížená z 13 000 na 12 900.

Odcloněný umí v protisvětle zajímavý "bublinkový bokeh". = Udělal jsem hloupost, že jsem ten objektiv kupoval, snad se ho někdy zbavim.

Lehká "palačinka". = viz pancák

ďábelsky ostrý už zcela odcloněný = na objektivu je sice uvedeno Made in Japan avšak vyroben byl v pekle

Řezavě ostrý = pozor, o tento objektiv se při focení můžete škaredě pořezat! fotit jen na vlastní nebezpečí :-)

Pro sběratele! = sběratel digitálů má u mě basu piv :-)

Legendární souprava = viz znalci

Termohrnek Nikkor 24-70mm = ne, vážně to není objektiv a nedá se s ním fotit (co taky čekat za 19,90 Kč)

Termohrnek Nikkor 24-70mm = prodej nádobí ve foto bazaru? :-))))))))

nový popruh pro zrcadlovku pro ty, kdo něchtějí jít s davem = ideální popruh na focení tzv. davové fotografie, viz znalci;)

ostrý ako britva = viz. řezavě ostrý

Prosím len vážnych záujemcov, ktorý seriózne vedia čo chcú = naprosto nesmyslná cena ale snad se nějaký znalec chytne

Tykání v komunikaci ze strany prodejce/kupujícího = prodejce/kupující je vidlák nebo znalec

Prodám starý model PROFESIONÁLNÍ ZRCADLOVKY. = neprodejný krám, vhodný pro znalce

Prodám legendarní objektiv Jupiter 9 M39.střbrny. = objektiv, o kterém se vypraví u táboráku nebo u piva

Důvod prodeje = peníze přeci

Objektivy které jsem sháněl rychle už mám, tak za tyto mohu nabídnout jen expresní platbu - nespěchám. Pokud chcete rychle prodat, nabídněte, ale moc peněz nečekejte. = Vysněný kupující

Duvod prodeje: prezbrojuji = nákup objektivu možný pouze pro držitele zbrojního pasu

Po lehké opravě bude jistě funkční, ale mě se v tom hrabat nechce. = Neopravitelné :-)

spektakulární širokoúhlý objektiv = možná přijde i kouzelník

Stav viz foto = spusta závad, které na špatné fotce malého rozlišení nejsou vidět

Nafoceno 11009 cyklu tzn. úplně jak nová = jen pro znalce

Po 360 tisících začala blbnout závěrka - byla před prodejem vyměněna za novu - takže kupujete nový foťák - nafoceno 10 fotek = ne, vůbec nevadí, že aparát byl bezpočetně mnohkrát zapnut a vypnut a že jim proteklo víc proudu než Temelínem:)

Je to poctivá japonská ruční práce. = I když první slovo, které mě v této souvislosti napadá je Gejša, pravdou je, že se jedná o inzerát na prodej objektivu.

Dobrý den, koupím výše uvedený objektiv ve 100% stavu, prosím o fotky a historii na e-mail. = Objektiv se narodil v lednu 2013. Už v mateřské škole dělal pěkné záběry.

Bez vady a poskozeni, pouze chybi guma na zoomovacim krouzku. = Guma sem, guma tam.. :-)

Cena platí pouze do 10. 12. = Nezbývá než počkat neboť poté bude cena ještě nižsí:-)

Vznikl na kinofilm což je FF alias u Canonu ef , takže ano, fotku z Canonz 5D což je FF takže ef. = Sám bych lépe možnost využíti legendárního objektivu Helios nepopsal.

Používání sluneční clony pomáhá zabránit zkreslenému zdroji světla a fotografie jsou pak mnohem a jasnější a

čistší. = Kdo by chtěl fotit špinavé fotky:-)

Šedé Filtry - již na obrázku působí zásadněji. = Ideálni kombinovat se slunečný clonou, výsledné fotografie jsou poté zásadně čisté.

Prodávám tento legendární přístroj, legendárně používaný = zcela, ale zcela nepodejný krám

Bližší popis netřeba, toto stejně koupí jen znalci kteří tento přístroj znají.=viz výše

Občas zlobí vypínač: vypnutý aparát se na vteřinu sám zapne a zase hned vypne. Funkčnost ani výdrž baterie to neovlivňuje. = Aparát si sám říká o to kdy chce fotit.

Top model Panasonic LX2 = Kate Moss vod Panáku

kdo zná ten ví = máme tu první inzerát od Sókratése

Vynikajicí stav a výborný kus - vybrán ze 3 kusů, jako jediný byl opravdu na pixel ostrý z rohu do rohu. = viz znalci

 

[GDV]

Pancák = objektiv malého rozměru, angl. pancake lens

Надо же.