Guest Finn Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 Хехе, учитывая, что в по-чешски только читаю, меня просто распирает от гордости за мои 4 балла!
Wandler Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 3. Ну не знал я, что и в чешском дети неодушевлённые!
Wandler Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 QUOTE (Finn @ Oct 10 2003, 09:29) по-чешски только читаю А по-фински? И вообще, что значит надпись под твоим государственным аватаром? А то у меня, слишком хорошо знающим чешский, последнее слово вызывает неправильные ассоциации
Guest Finn Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 QUOTE (Wandler @ Oct 10 2003, 11:37) А по-фински? И вообще, что значит надпись под твоим государственным аватаром? А то у меня, слишком хорошо знающим чешский, последнее слово вызывает неправильные ассоциации Кхм... причем тут финский? Я хотел сказать, что я плохо говорю/пишу по-чешски, а читаю/понимаю - более менее хорошо. А надпись под аватаром значит "старший старожил", как там и было бы написано, не будь той надписи... И всего то. Так что исправь свои ассоциации
lovermann Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 3. Меня смутило то, что Skupiny obyvatel se sešly.. а вот дальше: aby vyjadřili (тут уже не о скупинах, а о людях.) Вандлер, дети в чешском одушевлённые, просто во множественном числе они склоняются, как ж.р. Это правило.
Wandler Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 QUOTE (Finn @ Oct 10 2003, 09:52) значит "старший старожил" Памятуя эстонский "Старый Таллин(н)", я догадывался, что там что-то типа "старый старого/ую". Да плюс к тому неисправимые ассоциации... дети в чешском одушевлённые, просто во множественном числе они склоняются, как ж.р.Во, спасибо за науку! Кстати, всё логично, ибо биологически мужской пол есть модификация женского. Skupiny obyvatel se sešly.. а вот дальше: aby vyjadřiliВ Гамбурге один мой знакомый старый немец, женатый на чешке, надумал научиться её языку. Долго мучился дед, вызывая мою жалость, переходящую в восхищение. Однажды он мне позвонил и, чуть не плача: не понимаю я, фердаммт, эту вашу славянскую логику! Přišlo tam několik lidí a mluvili o неважно-чём. Ведь если přišlo, так должно быть и mluvilo!
lovermann Odesláno October 10, 2003 Nahlásit Odesláno October 10, 2003 Вандлер, что за феминизм? Какая ещё модификация? Подумаешь, хромосомы одной не хватает...
Katy Odesláno October 13, 2003 Nahlásit Odesláno October 13, 2003 Ой, а у меня всего 3. Ура -а -а Значит не зря я тут учусь, если долго мучиться, что нибудь получится. Гордость прямо распирает, как бы не лопнуть. Спасибо за такой тест , настроение сразу с утра поднялось.
Matik Odesláno November 18, 2003 Nahlásit Odesláno November 18, 2003 Diktat prisudek s podmetem The page cannot be found Кажется, я опоздал на экзамен а можно пересдать?
Jin Odesláno November 18, 2003 Autor Nahlásit Odesláno November 18, 2003 QUOTE (Matik @ Nov 18 2003, 04:37) Кажется, я опоздал на экзамен а можно пересдать? нет
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se