buster Odesláno March 25, 2013 Nahlásit Odesláno March 25, 2013 Упс, только сейчас понял, что устроил офтопик в теме. Прошу прощенья
Tereza Odesláno March 25, 2013 Nahlásit Odesláno March 25, 2013 - jsem už na místě. - jsem již na místě. Равнозначные варианты? Без каких-либо оттенков? В приведённых вами примерах, мне больше нравится ''už jsem na místě '' - оно менее официальное что-ли. Хотя если бы я писала какую-нибудь статью, или письмо в редакцию , то употребляла бы поочерёдно ''již'' и ''už''.
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se