zloj

З Різдвом Христовим, шановні!

Recommended Posts

Вот теперь тема заиграла! А то один только пишет чухню непонятную, а остальным-то тоже хочется :).

 

Вот-вот. Именно, почему - ему можно, а остальным нет? :crazy:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Мне эту песню пела моя мама, а ей ее мама.

Конечно, на украинском, так выбачайте дико извиняюсь.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

메리 크리스마스!

По-корейски тоже красиво, например... :crazy:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А мне нравятся украинские песни. Они какие-то проникновенные. Завораживают.

Особенно, если летом в деревне, когда звезды только на небо высыпали, тишина, сверчки трещат и откуда-то из соседних домов пение доносится... У меня аж крышу сносит.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
А мне нравятся украинские песни. Они какие-то проникновенные. Завораживают.

Ты, вероятно, имеешь в виду не все, а народные. Это да. Ибо данилковые "Ще не вмерла Украина, если мы гуляем так" вызывают устойчивый рвотный рефлекс.

 

А еще мне очень нравятся анекдоты на украинском, намного смешнее кажутся :).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Вот не поверишь - ни одного не слышал.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
По-корейски тоже красиво

Самое интересное, что это по-английски, только корейскими буквами: ме-ри кы-ри-сы-ма-сы :^)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Ты, вероятно, имеешь в виду не все, а народные.

Естесственно.

 

И в каких краях такие деревни на Украине?

 

 

в гоголевских.

 

Не, ну я помоложе Гоголя буду, но таки да, давно это было.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Ты, вероятно, имеешь в виду не все, а народные.
Естесственно.

 

О "ненародных" 4 ex.:

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ну, я тут тоже напишу тогда фигню всякую: Выль воöн и Роштвоöн!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
это по-английски, только корейскими буквами: ме-ри кы-ри-сы-ма-сы

Извинтите за самоцитату, но я наконец не поленился и самому взгуглянуть и понял, что таких поздравлений в этой теме большинство :^)

 

Поэтому позволю себе добавить и поздравление на исконно русском языке:

 

Мерри Кристмас, дорогие товарищи!

 

:^)

 

ЗЫ. Интересный язык коми.

 

Нескокльо подряд статей из словарика в интернете (жаль, не написали, который это из двух коми языков):

 

рана

раненöй

ранитны

ранитчыны

ранитчöм

ранитчöма

ранитчöмин

ранитöм

рапорт

рапортуйтны

рапортуйтöм

рас

раса

расйыны

расйöм

расклеитчыны

раскулачитны

раскулачитöм

раснитны

раснитöм

расписание

расписка

расплата

распорядок

распоряжение

расправа

распределитны

распределитöм

распределяйтны

распределяйтöм

распространённöй

расследуйтны

расследуйтöм

рассуждайтны

рассуждайтöм

рассчитайтны

рассчитайтчыны

рассчитайтчöм

рассявны

рассялöм

растительность

растительнöй

растрата

расход

расходуйтны

расходуйтчыны

расходуйтчöм

расходуйтöм

расценка

расчёска

расчёт

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
ЗЫ. Интересный язык коми.
- Язык как язык. Несколько лишних падежей только.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku