хорошее в Чехии

[Jin]

ого!?

лед тронулся?

про консульства обычно жуткие вещи рассказывают...

[valenika]

ого!?

лед тронулся?

про консульства обычно жуткие вещи рассказывают...

Происки, думаю.

Имея опыт хождения по мукам гос учреждениям Москвы, скажу, что придраться не к чему, чесслово.

[AgentXXX]

Приятно было увидеть понимание и расположенность сотрудников Консульского отдела в Москве

И в Киеве тоже.

Главное не заморачиваться с русским языком, а говорить на чешском.

[milanja]

А мне вчера продавец в магазине сделал неприличное предложение.

Я его попросила поменять товар, а он говорит-За поцелуй сделаю ,что хотите!

Стоит очередь и это все слушает.

Я с перепугу ему говорю-Спасибо за предложение!

Вся очередь просто легла от смеха.

Дяденька от смеха тоже даже говорить не мог, все мне быстро поменял

и мой бурный флирт на этом закончился.

 

 

 

 

[mas]

Ребята, а я столкнулась с аттракционом такого неслыханного гуманизма!!! В маленьком ресторачике иду в туалет, где, как принято, замка нет: девушка вскакивает и говорит: "Пани, вам попИсать?" Я отвечаю, что мол "ага". В она в ответ: "Я вам уступлю, а то я надолго" Я так обалдела, что приняла это волшебное предложение ЗЫ: Может, я с виду так плоха...

 

[Amelia]

...Я с перепугу ему говорю-Спасибо за предложение!...

Мил, а ты за nabídku его поблагодарила или за návrh? ;)

[Tamriko]

за prdlozenije

[mas]

Вот удивительная картинка: в КВ детское кафе "Два солнышка" (сверху надпись: "Детский сад "Наф-Нвф"), а соседняя дверь - магазин "Erotic city". Умилило

[Тень]

Наша дочь неделю назад решила купить в автомате кока-колки. Автомат деньги съел, а воду не выдал, редиска. Ну, наша доця, томимая жаждой, тут же перезвонила в офис, по указанному на автомате же телефону, и рассказала им всё, что она думает об их компании, и автоматах , в частности.

Перед ней извинились, уточнили её данные, и ... по почте прислали в конверте 20 крон .

Возместили, такскаать.

[somaritane]

Недавно машину покупал в салоне.

В день передачи продавец протянул мне запечатанный конверт, и на мою шутку "про взятку" извинился, что девушка на кассе накануне ошиблась на 70 крон с копейками

 

А сегодня дочка с классом ходила в театр, и на обратном пути забыла на остановке куртку и чип для обедов.

Хватились через несколько часов, безо всякой надежды вернулись на остановку - лежит, с чипом в кармане

Я уже не говорю про ящик "бюро находок" у входа в школу

[Rider]

Тень, это не в Чехии хорошее. Та же процедура в любой стране в собственных вендингах (аппаратах по продаже бутылок) боттлера (местного производителя бутылок с напитком). Но перед отсылкой денег вендинг проверяют, есть ли превышение наличных.

Да и сторонние компании это практикуют. У меня у друга в России вендинг-бизнес, тоже самое.

[Dim]

А теперь по-русски.

Prosim.

[Тень]

Тень, это не в Чехии хорошее.

Это произошло в Чехии, значит, это чешский позитифф(с).

ЗЫ. Присоединяюсь к просьбе Dim'a.

[mas]

Натюрлишх. К слову, у меня на работе кривые автоматы с закуской. Смеху с ними: видишь, что оплаченный продукт висит на краешке, начинаешь, как нормальный советский покупатель, жопкой его подпихивать, чтобы, падла, выдал, за что заплачено... Получается ... А тут охрана летит с криком: "Вы бандитничаете".

[Rider]

Термины перевел.

 

Есть забавный ролик с вендингом: