roshal

Чешский "Ну, погоди"

Recommended Posts

согласно гуглу

 

Нужно писать Праха. :shetina:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
borůvka: можно уточнить, где вы обнаружили грамматические ошибки?

Ты стилистические ошибки поправь сначала ;)

 

ЗЫ А за такую наглую и откровенную раскрутку ресурса надо банить без вопросов...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Почитал сайт... слов нет... это просто сила... особенно комментарии к чешско-русскому словарю...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Прикольная игрушка - спасибо, очень порадовало. Да и сайт довольно приятный. Чётко замечено - позитивный.

А про выбор аГой/аХой - это кому как нравится, чёткого аналога чешской буквы h в русском всё равно нет. Это как яйцо или курица - копья можно ломать долго, а смысл? Вообще, сокращённо-ласкательный вариант очень украшает слово ахой - делает его очень русским и родным. А здесь это стоит ценить)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
А про выбор аГой/аХой - это кому как нравится, чёткого аналога чешской буквы h в русском всё равно нет

Тогда лучше бы уж написали по-чешски Ahojky.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

а почему мультики на русском? ))) киностудия союзмультфильм :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku