Recommended Posts

На каком языке поют бабульки...я так и не вкурила. :trava:

Ӝӧккышет тазьы вӧлдӥсько, пиосме возьмасько.

Котэм нянь буй-буй будэ, сюлэмы керектэ.

 

Корка тыр ик нылпиосы, бертӥзы, мусоосы.

Корка тыр ик нылпиосы, бертӥзы, мусоосы.

Вож дэремме дӥсяло но горд кышетме мон кертто.

Вож дэремме дӥсяло но эктыны пото.

Кырӟалом жон-жон-жон, мӧзмон мед кошкоз али,

Кырӟалом жон-жон-жон ваньмы ӵошен!

 

Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ.

Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ.

Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме.

Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме.

Кырӟалом жон-жон-жон, мӧзмон мед кошкоз али,

Кырӟалом жон-жон-жон ваньмы ӵошен!

 

Andy (Модератор) 08.03.2012 22:54

 

В общем, мне вот Бабушки перевели текст так:

 

Застилаю белую скатерть, жду детей домой.

Тесто радостно поднимается.

И сердце моё ликует.

Полный дом детей, приехали родные.

Надену зелёное платье и белый платок

И пойду танцевать.

Поём мы сильно-сильно.

Танцуем от души-от души.

Потому что ВМЕСТЕ мы.

 

И кошка моя рада, и собака моя рада.

 

Счастье льётся через край.

 

РАДОСТЬ!!!

Здесь

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Так, ну вот, 8 марта прошло, а про Пурим никто и не вспомнил :^)

Все думал может хоть в этот 8 марта прокатит, и не будет флуда про

идеологическую направленность и привязку к Пуриму. А нет не прокатило :rolleyes:

 

Р.S. Что касается Евровидения - тык по моему лучше талантливых бабулек чем средненьких Баклана и прочих :crazy:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А я не про идеологию, я про то, что радостный праздник Пурим в этом году выпал как раз на 8 марта :^)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
я про то, что радостный праздник Пурим в этом году выпал как раз на 8 марта :^)

Ты прекрасно знаешь отношение к религиозным праздникам на данном форуме :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Да, знаю, с христианскими в православной ипостаси регулярно поздравляют :^)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Вам это кажется странным просто от незнания.

Белый войлочный колпак на самом деле является удивительным предметом - дожившим до наших дней артефактом настолько глубокой древности, что призыв ошского мэра звучит вполне обоснованно.

Мне это кажется не то что бы странным, а мягко говоря провокационным призывом в свете не столь давней истории. Если учесть, что прошло мене 2-х лет с момента кровавых событий в том же Оше, когда люди уничтожали друг друга по принципу ношения колпаков или тюбетеек. И тут дело вовсе не в "незнании".

 

 

82945497_4112371_SK10.jpg

Скифский воин

А таки да, после недавних выпадов вновь избранного президента Киргизии во время и после визита в страну, одну из главных кредиторов Киргизии, гражданам оной (Киргизии) очень пригодится опыт скифского воина передвижения на лошадях и использования других артефактов.

...Не спора ради, а ясности для...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Тогда надо и этнонимы "киргиз" и "узбек" исключить из лексикона, т.к. звучат они до ужаса провокативно - подумать только, ведь киргизы в Оше убивали узбеков.

Мне же кажется, что достаточно просто не путать кое-что с пальцем, тогда и фобий поубавится.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Eсли, правда конечно то Стивен Кинг отдыхает и нервно курит в сторонке. :crazy:

Отметим, что накануне Федеральная комиссия США по ценным бумагам и биржам (SEC) фактически разрешила компании PepsiCo выпустить новую газировку

с усилителем вкуса на основе клеток человеческих эмбрионов, полученных при абортах.

 

Пищевому гиганту будет позволено заключить контракт со специализирующей на биотехнологиях компанией Senomyx, которая использует клетки почек мертвых

эмбрионов (HEK 293 – Human Embryonic Kedney) при разработке усилителей вкуса.

 

В соответствии с решением SEC от 28 февраля, договоренность PepsiCo с Senomyx для производителя прохладительных напитков подпадает под определение

"обычные деловые операции". Ранее некоторые из акционеров Pepsi ужаснулись намерению менеджмента и составили резолюцию, в которой заявили, что

"корпоративная политика компании в рамках соблюдения прав человека и этических норм рассматривает неприемлемым использование останков человеческих существ как

в частных, так и в совместных исследованиях".

Читать полностью: http://top.rbc.ru/society/09/03/2012/640993.shtml

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Понятно может вброс от конкурентов, той же Пепси, но последнее время

"политкоректные" выражения политиков и т.д. уж очень достали.

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Тогда надо и этнонимы "киргиз" и "узбек" исключить из лексикона, т.к. звучат они до ужаса провокативно - подумать только, ведь киргизы в Оше убивали узбеков.

Мне же кажется, что достаточно просто не путать кое-что с пальцем, тогда и фобий поубавится.

Дык у определенной части населения давно исключено - есть люди, потом чурки/косые и черные...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku