Přejít na obsah

Recommended Posts

Odesláno

bash

 

<[Dom]stepanova30-2> Какие реформы провел Никон и в чем их суть?

<[sky]Якодзуна_> [Dom]stepanova30-2: Поставил матрицы лучше Кэнона.

 

P.S. Тонко :)

Odesláno

"Он был красив,как божий одуванчик...

Но был ОНО- ни девочка,ни мальчик...." ©

 

Орррригинально..... :rolleyes: Вот так , вероятно, шиза выглядит... :crazy:

 

http://www.youtube.com/watch?v=KTa_UHf2Yoo...layer_embedded#!

Odesláno

Блииин! Как я мимо такого прошёл?

Это ж просто праздик кокой-ты! :)

 

Легенди карпатського краю (Кнур трембітальний)

 

Не було проблем залишити на такого кнура отару, він охороняв хату, у лісі виводив на найбагатші місця грибів і ягід, а вже щоб перейти через гори, то знаходив і вказував на найбільш безпечні стежки. Гуцули, у розмовах між собою, не могли натішитися мудрою твариною, а кожен сам по собі підозрював, що кабани ще й вміють залицятися, але гнали від себе такі думки.

 

Odesláno

З початку портенувався в англiйскiй мовi, а потiм закрепив матерiал на українськiй мовi.

( надеюсь, что правильно написал :) )

Odesláno
З тобою лiнгвiстом станеш.

З початку потренувався в англiйскiй мовi, а потiм закрепив матерiал на українськiй мовi.

( надеюсь, что правильно написал :) )

Неправильно. :)

Скрытый текст:

Отдельный комметраий словосочетанию "на українськiй мовi". Это вообще апофигей опупеоза! У меня рука к пистолету тянется всякий раз, когда я такое вижу.

Это фантастически коряво звучит! Круче чем "What time? -- Six! -- Such much? -- Whom how!"

Неужели вы этого не чувствуете?

Ведь смысл совершенно простой и естественный: не "на языке", а с помощью языка! Чувствуете разницу?

"Спілкуюся українською", "Using English", "Mluvim Česky", etc, etc.

Почему "на русском"? Кто это уселся "на" меня сверху?

 

ps: прав был Пушкин...

 

Ну влом мне столько текста переводить, а он ведь классный!

Пусть не 100% форумчан прочтёт, но те, для кого язык не проблема -- пусть улыбнутся!

 

И ваще, кому мешают разные языки? Уж славянские-то точно для чешского форума иммигрантов не должны быть проблемой.

Вот хоть почетного славянина ajdara спросите! :)

Odesláno

Кто говорит что мешают? Нет, не мешают, я даже честно пытался прочитать. :)

Скрытый текст:
Извини, по незнанию, да и "на українськiй мовi" как то на слуху. Не знаю даже почему, по аналогии скорее всего.

гугол

Odesláno
Кто говорит что мешают? Нет, не мешают, я даже честно пытался прочитать. :)
Давай я тебе лучше что-то из Леся продекламирую? :)

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se
×
×
  • Vytvořit...