Přejít na obsah

Recommended Posts

Odesláno

Мне вот стало интересно, во французском - ordinateur, в чешском - počítač, в немецком - Rechner. А вот что могло бы быть в русском вместо "комьютер"? Электронная вычислительная машиша - слишком долго. Вычислительная машина - тоже неудобно. Может, счётчик или вычислитель? Ваши предположения :)

 

Кстати, slovnik.seznam.cz на слово počítač никогда не выдёт слова "компьютер", а только:
* počítač - вычислительная машина
* počítač - вычислительное устройство
* počítač - счётно-решающее устройство
* počítač - счётчик

 

такая вот чешская забота о чистоте русского языка!

  • Odpovědi 37
  • Created
  • Poslední odpověď

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Odesláno

QUOTE (Veiboda @ Jun 4 2003, 17:13) "RAZMICSHLENEC" ;)
перекодировываю для остальных: "РАЗМЫШЛЕНЕЦ"
Odesláno

"Компьютер" - исконно русское слово. И то, что английская мова нагло узурпировала его, и даже придумала для отмазки глагол, есть наглая и подлая акция британских спецслужб. Вот.

Odesláno

QUOTE (GDV @ Jun 5 2003, 08:41) "Компьютер" - исконно русское слово. И то, что английская мова нагло узурпировала его, и даже придумала для отмазки глагол, есть наглая и подлая акция британских спецслужб. Вот.
Йес! Вот она где, правда-то вылезла.... :D
Odesláno

Было еще одно исконно русское слово, синоним компьютера - "пэвм" , если кто помнит. Может, однокоренное с чешск. "pevný"?:-)))))

Odesláno

QUOTE (ajdar @ Jun 5 2003, 12:36) Было еще одно исконно русское слово, синоним компьютера - "пэвм" , если кто помнит.
Причем "п" эта "эвм" никогда не была, ибо юзали её кто только мог. В очередь записывались.
Odesláno

QUOTE (Wandler @ Jun 5 2003, 13:27) "П" означало "публичная"!
Тогда уж сразу - "проститутка".
Проститутка Электронная Вычислительная (Механизированная).
Odesláno

Неправда ваша! Она была бесплатная, как и все в этой самой бесплатной в мире стране!

Odesláno

QUOTE (ajdar @ Jun 5 2003, 11:32) Она была бесплатная, как и все в этой самой бесплатной в мире стране!
Государственный центральный ордена Ленина публичный дом им. Н.К. Крупской (с) Войнович, Москва 2042
Odesláno

QUOTE (ajdar @ Jun 5 2003, 10:32) Неправда ваша! Она была бесплатная, как и все в этой самой бесплатной в мире стране!
Тогда это была "Потаскушка".... кстати, хорошее название, могло бы быть и для современных ноутбуков :)
Odesláno

QUOTE (feed @ Jun 5 2003, 11:38) Тогда это была "Потаскушка".... кстати, хорошее название, могло бы быть и для современных ноутбуков :)
Вот это был бы брЕнд, всем брЭндам брАнд! Ай да feed!
Odesláno

Ловерманн спасибо!
Айдар все оСРииМ -_- ну-ну А теперь потрудитесь обьяснить какое из 4 слов составляющих
логотип ПЭВМ является русским или там уж славянским? :blink:

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se



  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    • Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku
×
×
  • Vytvořit...