Bet Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (Arki @ May 30 2003, 09:56) А ресторанах - половой , а теперича- официант. Но второе как-то благозвучнее. ??? Почему половой? Как это с официантом вяжется? Это больше подходит для человека, который пол моет, а официант вроде пол не моет, он еду подает.
Wandler Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (Bet @ May 30 2003, 09:08) Почему половой? Как это с официантом вяжется? Это больше подходит для человека, который пол моет Причём моет он его посредством половника
Arki Odesláno May 30, 2003 Autor Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (Bet @ May 30 2003, 09:08) QUOTE (Arki @ May 30 2003, 09:56) А ресторанах - половой , а теперича- официант. Но второе как-то благозвучнее. ??? Почему половой? Как это с официантом вяжется? Это больше подходит для человека, который пол моет, а официант вроде пол не моет, он еду подает. У Ожегова смотрим ПОЛОВОЙ, -ого, м. (устар.). Трактирный слуга.
Bet Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 А почему половник называется половник и чем он от поварешки отличается?
Wandler Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (Bet @ May 30 2003, 09:14) А почему половник называется половник и чем он от поварешки отличается? ИМХО: отличается размером в большую сторону. А название... может, от "ловить"? (это я так скромно даю кой-кому возможность блеснуть словарём )
Arki Odesláno May 30, 2003 Autor Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (Bet @ May 30 2003, 09:14) А почему половник называется половник и чем он от поварешки отличается? опять же там у Ожегова ПОВАРЁШКА, -и, ж. (разг.). То же, что половник.
GDV Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 Поварёшка - это неважный повар. Или просто молодой .
Katya Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 Совсем уже хрестоматийный пример - Ломоносов предлагал вместо ненашенского "калоши" нашенское "мокрошлепы". *Не прижилось,
allyouneed Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 Так к слову, мне было немного смешно, когда я в первый раз читал ITшную книгу по-русски:шлюзы, прерывания и т.д.
ajdar Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 Референты, менеджеры, президенты прижились и вытеснили половых и приказчиков, а вот "нарочного"(почт.) никто заместить так и не смог! Так же, как мало кто из носителей живого русского понимает смысл этого слова:-)))ЗЫ. Ческомлувици не в счет!:-)
Arki Odesláno May 30, 2003 Autor Nahlásit Odesláno May 30, 2003 QUOTE (ajdar @ May 30 2003, 12:28) Референты, менеджеры, президенты прижились и вытеснили половых и приказчиков, а вот "нарочного"(почт.) никто заместить так и не смог! Так же, как мало кто из носителей живого русского понимает смысл этого слова:-)))ЗЫ. Ческомлувици не в счет!:-) Ну как же так а гонец, да и курьер тоже. Вот еще новинка - экспресс месенджер
ajdar Odesláno May 30, 2003 Nahlásit Odesláno May 30, 2003 А что с гонцом и курьером? В терминах современной почты осталось понятие "нарочный". Экспресс-мессенджера не видел, хотя, может и есть:-)
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se