Посмотрел тут намедни кино

[MaxS 0]

DVD/DivX у кого-нибудь есть?

перекопал кучу торрентов

даже экранку скачать не смог

либо неполное, либо убивают, либо скорость качать на неделю.

[Jin 0]

занятно...

и в это время народ в соседних топиках спрашивает что привезти из Москвы поездом

[Sawa 278]

перекопал кучу торрентов

даже экранку скачать не смог

либо неполное, либо убивают, либо скорость качать на неделю.

В осле раз и два, кажется даже на русском языке (вторая по крайней мере точно)

[zoom 0]

етот фильм нужно смотреть в оригинале, ну максимум с субтитрами....... в переводе - ето изврат.....

[GDV 9784]

С другой стороны, тогда его поймёт только тот, кто понимает американские языковые и культурные (гм) нюансы.

[zoom 0]

С другой стороны, тогда его поймёт только тот, кто понимает американские языковые и культурные (гм) нюансы.

 

ну вообще то Борат не американец...... он из казахстана и говорит с ужаснейшим акцентом..... :-)

я же вам говорю - етот фильм не для тех, кто увидел бората в первый раз в жизни в етом фильме....

[GDV 9784]

Я в курсе, что актер, игравший Бората, англичанин. Однако фильм американский, и юмор там для американцев.

Сцена "в отеле голышом" мне, кстати, показалась сильным перебором. И жаль, что большая часть того, что мне казалось смешным, в фильм так и не попала. А попало преимущественно то, что несколько... э-э... примитивно, мягко говоря.

[zoom 0]

да, я тоже видел в интернете вырезанные моменты из фильма...... непонял чего они туда непопали.....

[Колбаскин 0]

Смотрел этот "шедевр" месяц назад в отличном качестве и с професиональным переводом.

Даже не досмотрел. На мой взгляд чушь полная. Кстати ,поэтому так быстро появился DVD потому что этот фильм не показывают в кинотеатрах.

 

ЗЫ: Цыгане румыны подали на Сашу в суд, мотивируя это тем, что он, при съемках утверждал что снимает документальный фильм о их деревне. И они не за что бы не снимались в этом фильме который так опозорил прославил их деревню. Да кстати каждый из жителей этой деревни получил по 10 евро за участие в съёмках.

[StYlus. 1]

в курсе, что актер, игравший Бората, англичанин

И вдобавок еврей :^) И он этим гордится :^)

 

 

в России … на DVD … в отличном профессиональном переводе

Его уже приготовили к выпуску на экраны. Но не пришлось.

[STV 2]

ОФФ Модеры, сделайте внушение Герману и Zoom, ибо забодали они оверквотить (а если ето адин чилавек кто-то из них клон, то только одного предупредите )

 

Главная проблема состоит в том, что этот Саша уже слишком давно эксплуатирует данный образ. И если в начале его карьеры это казалось смешным, то сейчас, лично у меня, ничего, кроме раздражения (или даже омерзения) не вызывает.

 

Я, честно говоря, даже не понимаю чего он добивается? Или чего не добивается? Выставить всех идиотами - а ведь только полный идиот или американец может перепутать Румынию с Казахстаном (блин, в кино даже на машинах номера румынские!) - или что? Заработать денег? Много так не заработаешь. В конце-концов ряды его поклонников будут рядеть, по причине затасканности имиджа (см. выше)...

 

А главное: я вообще не понимаю почему именно Казахстан был выбран объектом для шуток. Скажем, анекдоты о евреях, чукчах, ирландцах, русских, украинах - тут понятно откуда ноги растут, но я что-то не припомню анекдотов о казахах (исключая хохмы от команды КВН из Казахстана )

 

Короче, видимо это у меня что-то со вкусом, чувством юмора и вообще с головой, ибо я реально не вкуриваю где беруться такие идиоты, которые дают деньги на подобные фильмы. Во время сеанса - а мне было интерестно будет ли народ смеятся, это была одна из причин, по которой я остался до конца - хохотали первые минут 15. Потом только изредка похрюкивали... На любимой многими сцене "голой драки", человек 10 встали и ушли из зала...

[zoom 0]

ОФФ Модеры, сделайте внушение Герману и Zoom, ибо забодали они оверквотить (а если ето адин чилавек кто-то из них клон, то только одного предупредите )

 

Главная проблема состоит в том, что этот Саша уже слишком давно эксплуатирует данный образ. И если в начале его карьеры это казалось смешным, то сейчас, лично у меня, ничего, кроме раздражения (или даже омерзения) не вызывает.

 

Я, честно говоря, даже не понимаю чего он добивается? Или чего не добивается? Выставить всех идиотами - а ведь только полный идиот или американец может перепутать Румынию с Казахстаном (блин, в кино даже на машинах номера румынские!) - или что? Заработать денег? Много так не заработаешь. В конце-концов ряды его поклонников будут рядеть, по причине затасканности имиджа (см. выше)...

 

А главное: я вообще не понимаю почему именно Казахстан был выбран объектом для шуток. Скажем, анекдоты о евреях, чукчах, ирландцах, русских, украинах - тут понятно откуда ноги растут, но я что-то не припомню анекдотов о казахах (исключая хохмы от команды КВН из Казахстана )

 

Короче, видимо это у меня что-то со вкусом, чувством юмора и вообще с головой, ибо я реально не вкуриваю где беруться такие идиоты, которые дают деньги на подобные фильмы. Во время сеанса - а мне было интерестно будет ли народ смеятся, это была одна из причин, по которой я остался до конца - хохотали первые минут 15. Потом только изредка похрюкивали... На любимой многими сцене "голой драки", человек 10 встали и ушли из зала...

 

где ты оверквоты увидел? и данная версия форума не позволает текое делать...... :-)

и мой ник пишется с маленькой буквы......

 

а если интересно откуда ето все взялось - посмотри на это -----> http://www.ikissyou.org/ http://www.istanbul.tc/mahir/mahir/

[STV 2]

Вот именно и сейчас я это увидел!!!!!!!!!!!!

[zoom 0]

Вот именно и сейчас я это увидел!!!!!!!!!!!!

а оверпостинга ты не увидел?

 

оверквотинг - ето большое количетсво вложенних цитат....

[STV 2]

7. Оверквотинг преследуется. Имеется в виду бессмысленное цитирование постинга, расположенного непосредственно перед ответом, или же многократное вложенное цитирование.