Какой должен быть муж

[Rider]

Ну если голддиггер по-английски, то и "жертва" по-английски. Еще версии будут?

[Yevgen35]

Как вариант pickuper, но это не жертва.

[Satenik]

Как вариант pickuper, но это не жертва.

Пикапер мужем быть не может

Там же соль совсем в обратном...

[Yevgen35]

Я знаю.

Просто подбираю ответ

[Бациллка]

Я слышала, как одна тетка называла мужа "Мой кошелечек"...

[Rider]

Хороший вариант, но есть устоявшееся название по-английски.

[Knopka]

Бациллка, по-чешски?

[Guest Gamayun]

А "жертву" золотодобытчицы знаете как называют?

 

Честно говоря, не знаю. Мне кажется, там нет особого термина...

[Rider]

Есть.

[Guest Gamayun]

Термин в студию!

[Rider]

Сдаётесь?

[Guest Gamayun]

конечно!

[Rider]

Sugar Daddy.

[Guest Gamayun]

точно-точно, про это-то и забыла! а если муж молодой?

[Rider]

Не знаю, есть ли специальный термин для молодого... Тогда смысл самого явления как-то пропадает. Получается лубофь, а еще и с финансами повезло.