Karry 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2003 Katy Мы вообще пришли 1 сентября и через 5 минут дочь сидела в классе. Сняли только копию с ее паспорта с визой. Табель показали без перевода. Прививки не просили.Каникулы начинаются с конца июня. Для Bet Я кровь не сдавала, страховку получили буквально месяц назад. Они наверно на лицо смотрят Тут в каждой школе все по разному, кто на что вспомнит. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2003 QUOTE (Katy @ Apr 16 2003, 07:24) А аттестат надо переводить на чешский? Получается что ребенка надо записывать лучше где-то до мая, ведь наверно в чешских школах тоже летом каникулы? Да, у нас попросили перевести. Записывать можно хоть сейчас. С июня до середины августа в школах почти никого нет, у всех отпуск. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Katy 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2003 Спасиб вам всем, как то на душе после общения с вами становиться легче - может проблем даже меньше чем мы себе сидя здесь их представляем. А если не секрет, в каких районах Праги вы живете и какие номера школ? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2003 Проблем не то что меньше, а просто-таки нет. Особенно таких, какие вы там сидючи себе представляете. Серьезно. Все очень просто, нет ни одной ситуации (жизненно-бытовой:-)), когда вам придется внутренне напрягаться, кроме способности понимать речь и отвечать на нее. Напрягаться будут все вокруг - вот придете в школу и директор с завучем будут напрягаться, стараться все устроить с наименьшим стрессом для вас, не говоря уже о дитяти, "уближить" которому есть величайший грех в понимании чехов. Будут улыбаться и извиняться, прося какую-нибудь бумажку, говорить о том, что когда-то могли вполне сносно говорить по-русски, а тепреь вот, к великому сожалению, забыли и т.д.Ну, в общем, будут нянчиться с вами по полной программе. Самое удивительное, что такое отношение вы встретите везде (кроме Иностранной полиции). Ну или почти везде:-) Поэтому учите язык и ничего не бойтесь. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Katy 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 Ajdar спасиб, чешский мы здесь уже учим, вернее я хожу раз в неделю заниматься с преподавалем, потом в течении неделе пытаюсь все что узнала на уроке передать мужу и сыну. Здесь занятия обходяться намного дешевле, чем я бы ходила на курсы в Праге, и со мной занимается индивидуально преподаватель после окончания института по специальности Чешский язык и 5 лет стажировки в Праге. Просто здесь из-за общего уровня зарплат учителей и преподавателей такие уроки стоят ну очень дешево. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9986 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 Katy, сорри за бестактный вопрос: сколько стоит обучение чешскому? Ну хотя бы порядок цен. 1 доллар за занятие, 10, 100 и т.д. . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Katy 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 QUOTE (GDV @ Apr 17 2003, 09:43) Katy, сорри за бестактный вопрос: сколько стоит обучение чешскому? Ну хотя бы порядок цен. 1 доллар за занятие, 10, 100 и т.д. . 5$ за 2 академ часа, т.е. 1,5 обычных часа. Это индивидуально, и как показывает мой опыт изучения иностранных языков - когда-то в срочном порядке надо было поднимать английский - результат по быстроте и качеству не сравним ни с какими курсами, кстати английский мне тогда, лет 7 назад, стоил 12$ за то же время. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9986 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 QUOTE (Katy @ Apr 17 2003, 11:03) 5$ за 2 академ часа, т.е. 1,5 обычных часа. И это вы называете "здесь занятия обходяться намного дешевле"? Уверяю вас, вы ошибаетесь. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Katy 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 QUOTE (GDV @ Apr 17 2003, 10:33) QUOTE (Katy @ Apr 17 2003, 11:03) 5$ за 2 академ часа, т.е. 1,5 обычных часа. И это вы называете "здесь занятия обходяться намного дешевле"? Уверяю вас, вы ошибаетесь. и что в Праге можно найти индивидуального преподавателя за эти деньги????? Ну все равно буду учить здесь, а тогда я может и зря пытаюсь уговорить все мое семейство учить здесь язык, оправдывая это тем что здесь дешевше... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9986 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 Суть даже не в самой цене, а в соотношении цена/качество. Кто будет учить русскому лучше: образованный культурный москвич, или американец, окончивший оклахомский средний профессиональный колледж и стажировавшийся пять лет в России? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Sinica95 5 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 17, 2003 Суть даже не в самой цене, а в соотношении цена/качество. Кто будет учить русскому лучше: образованный культурный москвич, или американец, окончивший оклахомский средний профессиональный колледж и стажировавшийся пять лет в России?Абсолютно верно! Хоть сама я не пробовала учить язык до приезда сюда, но полагаю, что кпд тутошнего изучения выше, т. к. учат аборигены, и еще плюс практика общения с местными. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milanja 62 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 20, 2006 интересно,а сколько сейчас стоит индивидуальный урок по языку в Праге? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DiLady 131 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 20, 2006 О каком языке речь? Примерная цена за индивидуальный урок чешского языка 120-170 крон за учебный час (т.е. 45 мин.) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milanja 62 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 20, 2006 Это для ребенка или взрослого? Или это неважно? А английский или французский ,например? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DiLady 131 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 20, 2006 Иностранные языки порядка 200 крон за академ.час. Можно и за 150 найти, если это doučovaní для школьника. Имеет ли значение ребенок/взрослый, не интересовалась. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky