куда ребенка лучше устроить учиться в Праге

[Ayka 0]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, куда ребенка лучше устроить учиться в Праге. Сыну 8 лет, в России он заканчивает второй класс, учится хорошо. Если все будет, как мы надеемся, то в сентябре ему предстоит идти учится уже в Праге. Вот я и мучаюсь раздумьями - как быть??? Чешского он не знает совершенно, про посольскую школу я тут на форуме читала, что лучше туда не надо...В и-нете читала, что в Праге есть русские гимназии, но обучение там стоит дорого. Может кто знает - сколько это стоит. И вообще, опытные люди, посоветуйте что-нибудь мне по этому поводу, пожалуйста, а то я прямо не знаю, что делать...
Огромное спасибо.

[Sinica95 5]

Это зависит от того, как долго вы собираетесь здесь жить. Мы собирались надолго,поэтому отдали в 1 класс чешской школы/наше преимущество, что перед этим посещали год чешский дет.сад/.Вашему будет потруднее без знания языка, но знаю примеры, подобные вашему, впоследствии у них было все хорошо.Насчет русских школ опыта не имеем.

[Wandler 8]

QUOTE (Sinica95 @ Apr 3 2003, 17:42) Вашему будет потруднее без знания языка, но знаю примеры, подобные вашему, впоследствии у них было все хорошо.
Пример: дети возрастом 9, 11 и 13 лет, привезены из России. Сразу отправлены в местную школу, поначалу параллельно посещали языковые курсы, через полгода бросили за ненадобностью. Было дело 7 лет назад, сейчас вне дома от местных не отличаются.

 

ЗЫ Мои братья.
ЗЗЫ Страна - Германия, а немецкий - это вам не чештина.

[Arki 0]

Рекомендовать очень трудно...что касается проблемы освоения языка, то здесь беспокоиться нет смысла...мой сын как и ваш пошел во во второй класс - через три месяца читал и говорил, еще через три потерял акцент. Будьте готовы к тому, что требование в чешских школах и соответственно уровень знаний существенно отличается от наших школ (в худшую сторону). Опыта наших школ здесь не имею, но наслышан самого разного от "супер", до "за что деньги берут!". Согласен с мнением Sinica95, нужен ли вашему ребенку будет чешский лет так этак через 5? Если вы, так сказать, с серьезными намерениями, то лучше чешская школа. Чешские гимназии имеют высокий уровень, но принимают туда только с 6 по 9 класс. Поспрашивайте - что есть в вашем районе.

[Ayka 0]

Большое спасибо всем! Приму все к сведению. Собираемся мы всерьез и надолго, а там - как получится.

[feed 0]

А я бы категорично рекомендовал чешскую школу! и чешский язык никогда не помешает... а вот насчет русского, можно и учителя нанять, чтобы заниматься дома... это не так уж дорого, и очень эффективно...

[ajdar 1]

Несколько лет назад я сам на подобном форуме задавал такой же вопрос:-)

 

Личный опыт: дети пошли в чешскую школу не зная ни одного чешского слова, кроме, может, "добрый день!":-)))
Как назло, попались учителя ни слова не знающие по-русски. Пошли с потерей года, т.е. вместо 3-4 классов 2-3. Уговорить завуча принять без потери года не удалось. Оня мягко, но настойчиво советовала послушать ее совета. Пришлось с ней согласиться, т.к. вдруг я понял, что мы никуда не торопимся и никуда не опаздываем:-)
Языкового барьера субъективно они не чувствовали, их приняли очень и очень хорошо. Все - и дети, и учителя. Объективно барьер исчез где-то к концу первого полугодия, т.е. к рождественским каникулам, т.к. был Рождественский концерт и мы с женой наблюдали, как они себя чувствуют в коллективе, как общаются с друзьями и т.д.
Школа государственная, основная("закладни" по-чешски), с расширенным изучением иностранных языков. Отдали туда, т.к. четыре минуты от дома пешком, ну и чешские друзья посоветовали именно ее. Отношения с учителями и дирекцией очень хорошие. Дети полностью влились, учатся, естественно, отлично (т.к. большинство детей из бывш. Союза учатся тут отлично), даже участвуют в состязаниях по предметам. Сын в прошлом месяце получил 7-й рейтинг из 150 участников в "Состязании способных детей по английскому языку" (Anglická soutěž pro šikovné děti) среди языковых школ Праги и Средочешского края (не удержусь и похвалюсь!)

 

Короче говоря, не бойтесь чешской школы. Считается, что здесь слабее учеба и, может быть, оно так и есть. Но, во-первых, чехи все же достаточно образованная нация и все прошли такую школу. Во-вторых, у чешской школы есть другие достоинства - здесь ребенок дольше остается ребенком.
Все описать очень трудно, я и так развернулся тут:-) Потому что помню, как этой информации не хватало, несмотря на широкий круг общения и мы ловили каждое слово.
Будут вопросы - задавайте.

[Wandler 8]

QUOTE (Arki @ Apr 3 2003, 18:03) Согласен с мнением Sinica95, нужен ли вашему ребенку будет чешский лет так этак через 5?
А вот я не согласный с этим мнением! Всегда, в какой бы стране ни оказался, надо сразу кидаться учить язык. Быть может, в будущем прямой надобности в нём и не будет, но тренирует это способности конкретно. Т.е., каждый последующий язык учится легче предыдущего и открывает глаза и уши.

 

Для меня лично именно чешский был воротами в мир. До этого я шпрехал только по-английски, и любая другая речь звучала для меня как глухая стена. А с чешским упал некий iron curtain, и потом немецкий пошёл на ура.

 

ЗЫ Как-то ехал я стопом с итальянским дальнобойщиком. Тот, ясно дело, всю дорогу трещал о своей семье и я - о чудо! - понял! Ну, в общих чертах, хотя в жисть не знал и не знаю итальянского.

[Bet 71]

Я свою отдала в чешскую школу без потери года, из первого класса русской школы во второй класс чешской. Правда привезла я ее сюда в мае. Она летом ходила на курсы чешского, а перед самой школой съездила в на две недели в чешский лагерь. Проблем с языком не было. Через месяц учебы я у нее спросила, все ли она понимает в школе, что ей говорят. Она ответила:" Да, почти, но мне все время приходится их просить, что бы они говорили на чешском. Они пытаются со мной говорить по-русски, но лучше бы они говорили по-чешски."

[Karry 0]

Ну и я добавлю.

 

Свою дочь я отдала тоже в ч.школу, без потери года. т.е. по российским меркам она должна была идти в 5-ый класс в 5-ый и пошла здесь. Но здесь 5-ый что-то как 3-ий у нас. Так что переход по общеобразовательным предметам был незаметен. В этом году по чешскому языку ее не будут аттестовывать, но я просила учителя что бы она относилась к ребенку как к полноценному ученику, т.е чтобы ей ставили оценки за этот предмет. Английский догнала сама, под моим чутким руководством .

 

Проблемы в общении были, но скорее из-за недостаточного знания языка. Сейчас ситуация наладилась.

 

Так о чем это я, ах да о языке. Все лето, перед школой она смотрела телевизор, так сказать аудио упражнения. Мой ребенок первым в классе прочел все 4 тома Гарри Поттера, что очень удивило нашу учительницу (это опять же родительское хвастовство).

 

Так что не нужно боятся чешских школ из-за языка.

[Bet 71]

Забыла добавить. Я ее еще в продленку сразу записала, чтоб больше общалась.

[Ayka 0]

Огромное спасибо всем, прямо на душе полегчало после Ваших ответов. Мы с мужем все почитали и подумали, что, наверное, отдадим сразу в чешскую школу. Мы приедем где-то в июне-июле (если, дай бог, приедем и будет полтора-два месяца до школы - можно будет начать учить язык. Только вот не хотелось бы год терять...

[Bet 71]

Если отправите еще ребенка перед школой в чешский лагерь, то это эфект будет гораздо лучше.

[Sinica95 5]

Если отправите еще ребенка перед школой в чешский лагерь, то это эфект будет гораздо лучше

А нашему чешские лагери не понравились, и вообще, не будет ли шоком--без знания языка среди иностранцев? У нас в дет. саду, например,плакал, когда осознал, что его никто не понимает... Но, конечно, все индивидуально.

[Bet 71]

Обычно в лагере кто-нибудь из русских детей всегда бывает. Сейчас практически в любой чешской школе в каждом классе хоть один русский ребенок да есть. Так что помогают, переводят, объясняют.