heva

Я только сегодня увидела поздравления, огромное спасибо!!! Дочку назвали Софией, ей сегодня уже 12 дней:-)

У нас в газете "Praha 9", статья о Soukrome stredni skole vypocetni techniky, пишут что хорошая, но я сама там не была. Вот адрес: Litvinovska 600, 190 21 Praha 9 - Prosek, tel. 266 313 100. www. sssvt.cz

Встречала в форуме что кто-то хвалил эту школу Meridian International School, кому интересно про нее:Deti platí 120 tisíc za školu, kterou stát neuznává

Тогда действительно - проблема.

Думаю что вы не единственный с такой проблемой, таких людей много, и везде ездят. Так что думаю проблема не является проблемой. И это проблема не всегда чешского языка, но и русского. Например, что они чешскую "x" пишут как "ks". Сейчас у меня трвалый и паспорт на разные фамилии, показываю их оба, никто еще не возражал. Или когда получала визу в Австрию, то надо было свидетельство о браке, а оно у меня на другую фамилию (не такую как в паспорте), и австрийцы ничего не сказали. Оставте все как есть, это нормальная ситуация, по-моему.

Я может не поняла проблему, но не вижу в ней ничего особенного. У меня вот такая ситуация и проблем еще не возникало. В русском свидетельстве о рождении у меня Иванова, на чешский переведено как Ivanovova, в скобках Ivanova. В чешском свидетельстве о браке - Ivanovova. А новая фамилия - напр. Maxačova. В русском паспорте мою фамилию написали как Максачова, а в загранпаспорте - Maksachova. Правда все визы мне давали по загранпаспорту на фам. Maksachova. Но когда я получила трвалый, то мне выдали зеленую книжку, а в ней фамилия Maxačova, а родне имя Ivanovova. Сказали в полиции, что в Чехии могу жить с этой зеленой книжкой и фам. Maxačova, но это конечно не всегда получается, потому что например в мед. страховке у меня фамилия из паспорта -Maksachova. Но когда покажу или объясню почему так, то проблем нет. только чехи иногда мою фамилию читают как Максахова Не знаю если моя история поможет, но и так жить можно хотя с мужем и детьми у нас по сути получаются разные фамилии.

Я так поняла, что рассуждения были по поводу этой церкви из Свидника (из репортажа Новы), как мне показалось там русинов показывали, точнее - православных русинов. А так конечно, не все русины - православные.

Я и не рассказываю, знаю что не все русины православные, речь была о конкретном репортаже. И показывали там православную церковь - pravoslávny chrám sv. Trojice в Свиднике, а не греко-католическую. Спасибо за экскурс в историю, особо не интересовалась, знаю только со слов мужа - русина

Можете дать ссылку? Мы отдыхали в Lido di Jesolo, нам понравилось. Хотим снова в Италию.

Они не католики, а русины - они православные.

Смотрела этот репортаж, только прослушала какие блюда там перечисляли. У нас готовим (как у родителей в Восточной Словакии): 1) мед с чесноком и сдобными печеными лепешками (или ваночку) (это кажется идет как 1,2,3) 4) капустница 5) вареники с кислой капустой 6) мачанка (это такой соус из сушеных грибов и сока от кислой капусты) с картофельным пюре 7) рыба с брамборовым салатом Но думаю, что в разных семьях различные вариации.

Говорит что ему холодно, что летом будет гулять А так он на 4 часа в садик ходит.

У нас почти 4-ех летний, только гулять не любит

У нас вот такой самодельный венок. И дешево, и красиво, и пахнет настоящей елкой

у нас дома все ARISTON кроме холодильника (ELEСTROLUX). Все работает нормально, ничего не ломалось. Стиральная машина уже около 6-ти лет. Всему остальному 2,5 года. Мне кажется что стиральная машина и мычка работают громко, но стирают-моют хорошо. Духовка и плита отдельные, к ним вообще нареканий нет. Специально эту марку не выбирали, просто выходило что цена-качество были оптимальны. А вот холодильник стал почти сразу издавать странные звуки - как собака лает, но т.к. работает исправно, никак не соберемся вызвать ремонт. к звуку уже привыкли:-)

очень нравится JAROMÍR NOHAVICA http://www.nohavica.cz/

Я конечно не кондитер , но ничего не сыплю. Кажется это на песочное (krehke, по-чешски) сыпят. Я просто сырое вилкой прокалываю, а если оно даже вздуется, то когда на него начинку выложить, то пирог нормальный станет. И еще забыла, на полуготовое тесто еще кладу одним слоем тонкими кружками нарезанную вареную картошку, потом лук и все остальное...

Я делаю луковый пирог из слоеного теста. Всегда получается. Покупаю, то которое таким куском по 500 гр. Раскатать на целый лист, попротыкать вилкой и запечь до почти готового состояния. Лук (много) обжарить на сковородке, добавить специи по желанию. Выложить на горячее тесто, сверху залить смесью пары яиц+соль+2-3 ложки сметаны или сливок (кто ест)+кусочки сыра. Посыпать мелко нарезанным беконом (напр. можно дать anglicku slaninu). Запечь до золотистой корочки. Тесто не будет сырым или сухим.

www.blesitrhy.cz

Один год, когда ребенок еще не ходил, покупали большую живую, украшений у нас оказалось мало, и я испекла и разрисовала перники и их повесила на елку. Было очень красиво, по крайней мере мне очень понравилась:-) Теперь ставим небольшую искуственную с пластмассовыми и соломенными игрушками, чтобы было не опасно для ребенка.

У нас в соседнем доме живут две хвостатые - вроде нормально выглядят.

это по-словацки, наверное, словак писал

Такую дверь можно увидеть в трехкомнатной квартире с умакартовым ядром в панельном доме 80-х лет.

Кому-то разрешено, но как это сделать? может от убеждения разрешающих зависит. У нас квартира 3+1, когда переделывали умакартове ядро, то сначала был проект на совместный туалет-ванную, но сказали переделать (обоснование привели, что в квартире от 2+1, санузел должен быть раздельным), мы особо не сопротивлялись и сделали другой проект. Но потом узнали, что у соседей под нами, в точно такой же квартире, туалет и ванная вместе. Каким образом это у них получилось не знаю, потому что там уже другие люди живут. Еще знаю, что есть такие 3+1, в которых третья комната совсем маленькая (6 -7 кв.м), так там все делают объединенный санузел, дают разрешение. Дверь из ванной в кухню можно убирать, странно что сказали "нельзя".

Оно и в Теско и в Билле есть, вкусное, правда по сравнению с другими - дороже стоит. Маленькие ведерки по 500 мл.