Агент, значит так.
Документы (выписки из банка, выплатни паски, налоговые декларации и пр.) у меня все, понятное дело, на нем. языке. Справка от цестовки на английском.
Я им в консульство пишу, мол, что с языком-то нем. делать? Потому как перевести все это на анг. или чешский никакой возможности нет. Они мне написали вот что : "Vazena pani,
Bylo by lepsi mit podklady v Anglictine. Pokud je mate pouze v Nemcine, neda se nic delat. Dekujeme CONSPrague
Я их спрашиваю "Pokud je mate pouze v Nemcine, neda se nic delat." - это, типа, что если уж ничего нельзя поделать, то возьмем или что ничего нельзя вообще поделать.
Они молчат.