Ошиблась, действительно.
Последовал, таки, комменарий: "Да, друзья, "v žopu" - это как-то совсем неинтеллигентно.."
Мягкое такое обращение к пославшим друзьям.
На каратистовское "пасиб" последовало гневное: "Господи, да когда же это кончится!!! Imseor, прекратите издеваться над русским языком! Меня от ваших постов бросает в дрожь! Не надо говорить слова типа : "пасиб", "тока" , "тож" и проч. ! Или тусуйтесь в чатах "народа" - там это прокатывает. Всё."
с отсыланием прочь с форума.
Сопоставимо, конечно.