ne с глаголами в чешском пишется слитно.
По сути вопроса - ЦП имеет полное законное право сомневаться, не является ли учеба на курсах предлогом для пребывания в ЧР с иными целями. Одно дело - контроль за посещаемостью студента-иностранца в ВУЗе, совсем другое - на курсах. Отсюда и желание чиновников предвосхитить проблемную ситуацию. ИМХО, вполне законное.
Если вы уверены в своей правоте, можно попытаться ее доказать через вышестоящий орган и суд, но только если оформлять визу в ЧР. При обращении в консульские учреждения возможности обжаловать решение об отказе в визе не существует.
Вывод: если хотите именно языковые курсы, ищите курсы интернатного типа, подобные курсам UK. Хотя, если судить по количеству решений об аннулировании студенческих виз, коими оклеены стены ЦП в Нимбурке (учебный центр UK в Подебрадах), не удивлюсь, если и туда визы будут выдаваться со скрипом, если вообще будут.
ЗЫ Человек, который получал на основании курсов визу, Вам ничем не поможет; в споре с чиновниками ссылки на кого-то в качестве аргументов не проходят. Равно как и ссылки на практики других отделений ЦП.