-
Počet příspěvků
6330 -
Registrace
-
Poslední návštěva
Typ obsahu
Profil
Fórum
Kalendář
Články
Gallery
Vše od uživatele feed
-
А вот это, собственно, как назвать? перевод, или "на мотивы", или "перекликание"??? .... скачать mp3 и скачать mp3
-
для блюза - самое то! петь получается классно... Шарик на помойке - это конечно сильно А Вот интернетовская альтернатива... отсюда но эту альернативу уже петь невозможно My Melancholy Blues (МОЙ МЕЛАНХОЛИЧЕСКИЙ БЛЮЗ) Очередная вечеринка закончилась, И я безучастно трезв. Моя крошка предпочла мне кого-то нового, Я не хочу говорить об этом, Желаю забыть это, Хочу опьянеть от того особого варева. - Пусть это произойдет, Позвольте мне Погрузиться в это подавленное состояние, Которое подсказывает, что мое сердце разбито как никогда, так что Не ждите от меня Безупречного поведения И солнечной улыбки, & overcast Мне кажется, я становлюсь мрачным и хмурым, Не пытайтесь остановить меня, Ведь я вскоре двинусь к шторму, Я вызываю небольшую сенсацию Этим новым состоянием, Я постоянно связан С этим необычным настроением, так что теперь посторонитесь И дайте мне встретиться С моим меланхолическим блюзом. Я вызываю небольшую сенсацию Эгим новым состоянием, Фигурирую в новостях, Начинаю привыкать к своему новому образу, Приходите ко мне Для встречи С моим меланхолическим блюзом.
-
вот... просматривая старые фотки, нашел еще одну интересную, на мой взгляд, пражскую улочку...
-
да. уж... я тож попробую чтоль Что это есть? жизнь? А может, иллюзия? В падении вниз, Убегая из вечности... Надо проснуться, Взглянуть в небеса... Но, пойми! Я ведь не бог и не знаю большой любви... И, как осеннй лист, я лечу чуть взлечу, снова вниз ветер унесет нас, может далеко, за край земли!
-
Обнаружил еще кое что занимательное, а именно переводы текстов некоторых песен от Queen... Прикольно читать, но петь еще круче... AYN может для караоке их распечатать?... вот они А вот что пишеит автор "Здесь представлены эквиритмические переводы ряда песен легендарной группы QUEEN, включая такие хиты как "We Are The Champions", "Bohemian Rhapsody", "Killer Queen", "Bicycle Race". "Эквиритмические" означает то, что их можно исполнять под оригинальную музыку. Я постарался сделать переводы максимально поэтичными, но в то же время сохранить смысл песен, характерные интонационные переходы и метафоричность, присущую многим произведениям QUEEN. Пока количество переведённых песен не столь велико, но раздел будет постоянно пополняться и в потенциале планируется перевод ВСЕХ композиций, включая раритетные. Если кто захочет исполнять публично песни на мои переводы, пишите мне на "мыло"."
-
Посмотрели, позавидовали, подумали.... а сделает ли это нас счастливыми?
-
для чехов сибирь - это же был в свое время "клондайк"...
-
К сожалению, я не смотрел "Игры разума", но догадываюсь о чем этот фильм, читал кое-какие анотации... У меня как-то давно сложилось впечатление, что все гениальные люди, в некотором, а то и в прямом смысле психи... Но, наверное для нормального, психо-уравновешенного человека, как раз точка равновесия и не дает возможности познать что-то "вне", что-то "за", не хватает знаний, чувств, ощущений, ассоциаций... фантазии наконец. Что-то можно приобрести, чему то можно научиться, но вот что-то перенести из "того мира" и сделать доступным для всех способен только в первую очередь, вхожий туда, и во-вторую - воспринимаемый здесь человек. Я думаю, что ограниченность человека - это его защитная оболочка. А если попробовать поиграться в такие "игры" - можно остаться "там" навсегда... Но, когда-нибудь, все там будем... ЗЫ - а может мы там уже...
-
Dobry den, dovoluji si vam oznamit spusteni burzy domenovych jmen .... Pokud mate zajem vlozit vasi domenu do burzy, kontaktujte nas. V burze je vice jak 100 atraktivnich domen, jejich prehled je zde: myti.cz 15.000,- Kc garazovani.cz 15.000,- Kc garage.cz 15.000,- Kc autokosmetika.cz 15.000,- Kc eautosalon.cz 50.000,- Kc fototrh.cz 250.000,- Kc rychla-pujcka.cz 1.300.000,- Kc rychlapujcka.cz 1.500.000,- Kc transa,- Kce.cz 15.000,- Kc a,- Kcieusa.cz 80.000,- Kc leasingy.cz 30.000,- Kc fintrh.cz 150.000,- Kc banka.sk 500.000,- Kc investujeme.cz 100.000,- Kc ebanker.cz 550.000,- Kc dobanky.cz 250.000,- Kc pragueweb.info 15.000,- Kc world-net.cz 50.000,- Kc worldnet.cz 50.000,- Kc registrdomen.cz 15.0000,- Kc archiv.cz 200.000,- Kc spisovatel.cz 250.000,- Kc skladatel.cz 30.000,- Kc sochar.cz 30.000,- Kc socha.cz 30.000,- Kc principal.cz 100.000,- Kc pop.cz 15.000,- Kc maluj.cz 25.000,- Kc svickarna.cz 3.000,- Kc audiosvet.cz 30.000,- Kc biladomacnost.cz 30.000,- Kc odhad.sk 3.500,- Kc trhdomen.cz 10.000,- Kc ezbozi.cz 550.000,- Kc kakao.cz 20.000,- Kc starozitnik.cz 15.000,- Kc sberna.cz 15.000,- Kc reznictvi.cz 20.000,- Kc puncochovezbozi.cz 15.000,- Kc lihovar.cz 20.000,- Kc izastavarna.cz 15.000,- Kc hrackarstvi.cz 30.000,- Kc vinobrani.cz 20.0000,- Kc eurotrh.cz 50.000,- Kc etrh.cz 50.000,- Kc sextrh.cz 15.0000,- Kc emoda.cz 150.000,- Kc end.cz 5.000,- Kc ceskoslovensko.cz 2.000.000,- Kc sibir.cz 100.000,- Kc zlomvaz.cz 15.000,- Kc 69live.cz 15.000,- Kc comix.cz 45.000,- Kc flirt.cz 100.000,- Kc vlasta.cz 60.000,- Kc soho.cz 15.000,- Kc skladky.cz 15.000,- Kc pristaviste.cz 15.000,- Kc pohotovost.cz 15.000,- Kc libanon.cz 15.000,- Kc liban.cz 15.000,- Kc lebanon.cz 15.000,- Kc globopolis.cz 15.000,- Kc diplomacie.cz 15.000,- Kc dic.cz 15.000,- Kc dobroty.cz 20.000,- Kc emiss.cz 150.000,- Kc porad.cz 80.000,- Kc burzarealit.cz 500.000,- Kc saty.cz 20.000,- Kc gratuluj.cz 10.000,- Kc nailpro.cz 50.000,- Kc ochranka.sk 3.500,- Kc posudky.sk 3.500,- Kc malir.cz 500.000,- Kc soustruznik.cz 25.000,- Kc starozitnictvi.cz 60.000,- Kc starsex.cz 60.000,- Kc sexstar.cz 60.000,- Kc eadvokat.cz 28.000,- Kc e-advokat.cz 28.000,- Kc truhlarna.cz 15.000,- Kc taxikari.cz 15.000,- Kc strip.cz 30.000,- Kc sber.cz 15.000,- Kc pruvodkyne.cz 15000,- Kc parkovani.cz 15.000,- Kc odpad.cz 30.000,- Kc fotoagentura.cz 15.000,- Kc detektivove.cz 15.000,- Kc bingo.cz 30.000,- Kc obuvnik.cz 20.000,- Kc uplatneni.cz 20.000,- Kc ruleta.cz 1.500.000,- Kc napivo.cz 60.000,- Kc ring.cz 30.000,- Kc lyzarskepotreby.cz 5.000,- Kc liga.cz 15.000,- Kc Tento email je jednorazovou nabidkou, nemusite tedy zadat o odhlaseni z nabidky Zajemci o koupi domen ci vlozeni vlastnich domen nas mohou kontaktovat....
-
Оказывается, как в жизни все примитивно.... главное, всегда иметь с собой набор оптимальных угроз и требований для потенциального противника... и, очень важно, исключить любые варианты блефа... т.е. если что - то сразу "по морде"... Вот он основной принцип точки равновесия... А мы все о марали...
-
На мой взгляд, приличная цифровая камера с объективом начинается от 80 тыс... но у всех взгляды разные
-
Покажи пальцем на прфессионалов, которые могли бы побеспокоиться...!
-
О... еще один ляп вспомнил... это сильный ляп... буду писать по русски абы не усугублять... и так все будет понятно! Действие происходило на Мораве, я и мой друг, который не так давно приехал в Чехию и знал по-чешски всего пару слов, сидели ужинали в провинциальном ресторанчике. С нами быи и моравский приятель, любитель поприкалываться... Заказали пиво. Мой друг спрашивает - что нибудь к пиву есть? Я за переводчика... А что именно?... Ну что нибудь солененькое... А ну есть тычинки... сланэ тычинки... предложил моравский приятель... В это время подошла чишница, и мой друг ей говорит, "просим вас, сланэ пичинки"... Она в краску... А мораван ей, на полном серьезе: "Вы слышали, что вас попросили? давайте же солененьких".... Что было!!! Потом, смеялись долго все....
-
Говорить по словацки начал довольно быстро, после того как ушел от "большой совковой фирмы" и начал работать и общаться со словаками. Ляпов было много всяких... Пример: Однажды мой словацкий партнер привел на фирму девушку-словачку, певицу какой то рок-группы.. Зачем? - до сих пор для меня загадка... Начали разговаривать, она вроде как часто ездит по всяким Швейцариям и Франциям, встречается с разными бизнесменами..., а нам как раз нужны были там контакты. Но это все не важно... Я, пытаясь говорить по словацки, постоянно твердил, что нам надо на zachod, что мы ищем разные способы туда попасть... Я был абсолютно уверен, что слово zachod - это запад (если выход - восток, то заход - запад, какая-то такая логика...)... Никто не смеялся, но все на меня смотрели недоуменно... когда же мне наконец сказали, что такое zachod.... - было весело... По чешски стал говорить, незаметив как словацкого перешел на чешский... Сейчас мне трудно говорить по словацки... Почти невозможно Я до сих пор думаю что говорю на языковой смеси. Причем, иногда чехи не понимают откуда я.... и говорят, что с dálného východu, считая видимо восточную часть Словакии...