ИМХО, общего очень много... Я не хочу сказать, что это литературный перевод, и, тем более, плагиат... но влияние чувствуется, и не только в тексте но и в музыке... хотя, конечно, если говорить о идентичности, то никаких вопросов не возникает - даже в названии можно найти разницу! Я думаю, что БГ просто красиво переделал песню DB или очень правильно перевел на свой язык как текст так и музыку .... что, у него получилось совсем неплохо.... (я не имею ввиду перевод, в смысле - русскоязычной копии, я имею ввиду - настроение, ассоциации, ощущения...)