simple 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 если память не изменяет, что-то связанное с emigration есть у Rentara а вот gid - свежо. Даже гимн иногда чешский вспоминается (читать быстро) "gid je domov můj?" ЗЫ: Лично мне по сравнению с предлагаемыми мною и форумчанами вариантами всё больше нравится текущее название это называется привыкание, когда на содержание больше смотришь, чем на форму Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9827 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Emigration я поставил лишь потому, что название уж больно объемлющее. Англицизм, конечно, но его не надо объяснять по буквам, как "dream", например. В своё время в одной компании, где я работал, имелся рабочий сайт с названием, содержащим слово "group". Так вы не поверите, как надоело объяснять чешским гражданам по телефону, как именно оно пишется... Ведь даже тот, кто знает английский, всё равно уточняет написание - мол, "гроуп" у вас там, или "груп"? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Kelt 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 ничего удачного пока нет. Будет - увидим. Сам так сказал, а я лишь со своего небольшого умишки подтвердил Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 emigration.cz - фигня - лично я с ними ничего общего не имею gid.cz - лучше всего chehia.cz - как-то невнятно читается сисисипи - и так все ясно Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Честно говоря, некоторые из предлагаемых в этой теме названий нравятся больше, чем то, что предлагается в голосовании. А на безрыбье пусть будет gid.cz Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Так... можно начинать подготовку к ГИДовщине? ГИДовЭшники и ГИДовЭйки - а что, весело звучит Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
simple 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 а средний палец все длиннее! Я про голосование Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
AgentXXX 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Хоть мне и было всё-равно, но вариант с гид мне понравился намного больше сесесера. gid.cz +1 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jiri Jarosik 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 ЧиЧиЧиПи можно продать с аукциона Лимонов, например, купил бы с удовольствием, жаль CZ ему не надо. Чисто математически по количеству букв и их совпадению с первоисточником на 2/3, как несостоявшийся математик, голосую в GID. При всём множестве недостатков данного варианта. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Подружка 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Из предложенного в следующем голосовании голосовала за ниц, то есть вообще не голосовала, ходить на форум конечно не перестану, но натроение испорченое, я себя чувствовала подобным образом, когда у меня украли кошелек, осадок премерзкий. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 А я вот что скажу: как уже было сказано пару страниц назад, при переименовании ресурса в stv.ru(cz) возражать не буду Ну, а если серьезно, то против ссср особых возражений нет. Да, слегка обидно, но что делать? Главное не форма, а содержание. Ведь книги покупаем не из-за красивых обложек Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
BAR 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Из ссср в гидеры! точно так и было в истории хорошо, что не в дигеры Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Ivan-da-Marya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 Лучше названия ГДВ может быть только ГДВ. Это понятно. По мне так ГИД тоже вполне звучит неплохо, главное нейтрально, а потом через пару месяцев уже привыкнется. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jiri Jarosik 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 27, 2005 QUOTE (STV @ Aug 28 2005, 00:06) Ведь книги покупаем не из-за красивых обложек Книги, конечно, покупаются исходя из содержания, но классика, как правило имеет вполне определённый вид, а вот бульварные романы "завлекают" полуголыми красотками на обложке. А мы - классика. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
simple 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 28, 2005 эх, хорошо сказано!!! Хотя, без красоток.... (ушел, задумчиво напевая "красотки, красотки, красотки кабаре...") Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky