Новая этимология слова

[allyouneed 1]

Для начала даю линк на, имхо, неплохой этимологический словарь. К игре отношения не имеет. Просто, чтобы было.

 

А задание такое :

 

Кто-то предлагает слово. Остальные, подумав, дают собственный вариант этимологии этого слова.

Способы в подсказку:

Например, аббревиатура ( как однажды - это сделал Feed с “ФОРУМ ГДВ”. См. музей)

Или Игра слов на псевдо родстве общих корней, неверной орфографии.

Или же псевдо транскрипция и фабрикация из другого языка : four rooms gdv.

Или еще как-нибудь.

------

 

Жертва – презумпция

[STV 2]

Презумпция - искаж. чешско-русское přez и ум, постфикс пция - латинизм.

 

Жертва - кападастер

[GDV 9782]

кападастер (есть такое слово?) - падающая капельница, находящаяся в кадастре.

[allyouneed 1]

QUOTE (GDV @ Feb 4 2005, 13:48) кападастер (есть такое слово?)

каподастер. Зажим на гриф гитары ( Для высокого звука)

коподастер – тот, кто копам взятки дает.

---

 

Клавиатура

[DiLady 131]

Кападастер - рус.-нем. /капа - зубной протектор боксера, das (нем.) - который, -т-, -ер - суффиксы / - тот, кто вставляет зубные протезы боксерам.

 

Клавиатура - сокр. от классный вокально-инструментальный ансамбль, совершающий тур (гастрольный)

 

-----

 

декаданс

[STV 2]

Декаданс - англицизм. От deca и dance - танец на декке гитары. Введено в обращения членами группы The Who.

 

Жертва - променад

[DiLady 131]

Променад - место для хранения валюты. Возникло от соединения чешских pro - для, měna - валюта

 

----

 

Преобразователь

[STV 2]

Пре образователь (изначально) - то, что было до Образователя... Образователь от чешского obraz и chovatel ("х" - редуцировалось) - картинозаводчик.

 

Жертва - паразит

[DiLady 131]

Паразит - разг. сокращение названия индийского фильма "Зита и Гита"

 

-----

 

конвертация

[STV 2]

Конвертация - от старорусск. Конь вертящийся ("ь" - редуцировался) Происхождение, неизвестно, скорее всего речь идет о необьезженом, диком коне.

 

Дополнение: (следующее издание) второй вариант - Конь возвращающийся ( от старорсусск. вертаться) Очевидно, это вид мошенничества, перенятый у цыган: коня продают на ярмарке, но он убегает и возвращается к хозяину.

 

Жертва - сталилитейшик

[GDV 9782]

QUOTE (STV @ Feb 4 2005, 14:31) променад

Можно добавить? Это промедол с лимонадом.

[ocean 1]

Конвергенция - конверт, с лежащим в нём письмом-индульгуенцией.

 

Синхрофазотрон

[allyouneed 1]

Ошибка, которую я сам же в начале и допустил. Нужно не просто давать определение ( это мы уже проходили), а объяснять истоки словообразования ( см. примеры от STV и DiLady)

[Wandler 8]

QUOTE (ocean @ Feb 4 2005, 18:02) Синхрофазотрон

Рабочее кресло (трон) директора китайского гос. новостного агентства "Синьхуа", украшенный хромированными фигурами фазанов.

[STV 2]

QUOTE (ocean @ Feb 4 2005, 17:02) Синхрофазотрон

OFF Я ждал, ждал этого слова!