Sergei

Помогите ответить на пару вопросов.

Recommended Posts

Тут одна моя знакомая писательница решила писать детектив, где действие будет проходить в Праге.

Помогите ответить ей на эти вопросы - полагаюсь на наших Метров. :)

 

Если можно, несколько вопросов:

- Как называются чины полиции?

- Кто занимается следствием? Следователь, инспектор?

- Как по чешски будет звучать фамилия Вишневская?

- Где в Праге (на какой улице) находятся казино, которые курируются израильтянами?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
- Где в Праге (на какой улице) находятся казино, которые курируются израильтянами?

Все. Книгу уже можно не читать. Сюжет понятен. Наверное можно и не писать. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А кто поверит, что детективы пишут люди? Сейчас этим искусственный интеллект занимается. Отсюда и детективы искусственные: резиновые, целлофановые... :lol:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Так этот израильтянини уже свернул свои казино. Хм, может, есть другой.. я не знаю.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Народ, а по существу ? Или не знаете ? :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

а ты как будто на луне живеш и новостных чешских сайтов не знаеш..... ;)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Особенно понравился вопросс:

 

 

Как по чешски будет звучать фамилия Вишневская?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Зачем писать детектив о том, чего не знаешь-то?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Какие вы, увгда, прямолинейные и востроглазые.

"Не обязательно всюду быть! Пушкин писал турецкие стихи и никогда не был в Турции!" ©

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Поддержу GDV. Композиторы вон для целого оркестра пишут, и это не значит, что они на всех инструментах играть умельцы.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Sergei @ Aug 28 2004, 16:07) - Как называются чины полиции?

 

Снизу вверх:

rotný

strážmistr

nadstrážmistr

podpraporčík

praporčík

nadpraporčík

podporučík

poručík

nadporučík

kapitán

major

podplukovník

plukovník

generálmajor

generálporučík

 

Правда, пишущему хорошо было бы знать, чему эти звания соответствуют. А следствие ведет следователь, разумеется.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (B.Lalala @ Aug 29 2004, 11:07) Композиторы вон для целого оркестра пишут, и это не значит, что они на всех инструментах играть умельцы.

Да, но представление о музыке у них должно быть, причем не обще-поверхностное. Недостаточно знать только, как ноты называются.

B)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Grim Fandango @ Aug 29 2004, 11:12) А следствие ведет следователь

Не может быть!!

:P

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Варианты на тему "Вишневская":

 

Вишнекова

Вишневскова

Трешенькова

Швесткова

Ягодова

Боровичкова

:D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku