Церетели

[Matik 0]

Эээ... К счастью, есть свежая читабельная статья, хоть и на английском - NY Times, от 30-го июня. Основной мотив - памятник не очень нравится, но неудобно отказываться от подарка россиян, особенно поддержанного Путиным.

A Jersey City Teardrop for 9/11, or a 10-Story Embarrassment?

 

Chances are there would have been some degree of opposition sooner or later had anyone suggested building a 10-story, 175-ton nickel-surfaced teardrop suspended within a bronze-clad tower on a pier across the water from the World Trade Center site as a 9/11 memorial. But when the artist turns out to be Zurab Tsereteli, a Russian sculptor whose works — like a 300-foot statue of Columbus or a 165-foot Peter the Great — are so controversial that opponents once threatened to wire Peter with explosives and blow him up, another level of tumult is pretty much guaranteed.

 

And that's what is happening now. The death of the project's main sponsor, Mayor Glenn Cunningham, and the belated organizing by civic groups are imperiling the project by Mr. Tsereteli, whose idea of a modest enterprise is filling a park in St. Petersburg with 74 life-sized busts of czarist royalty.

 

The sculpture, now almost completed in Russia, is being donated, but critics say that the city is still being overcharged, and that it has a chance to stave off embarrassment by saying thanks but no thanks. "It's insensitive, it's heavy-handed, it's simplistic, it's a cliché," said Leon Yost, a local artist and one of the vocal critics of the project. "Other than that, what's not to like?"

 

But supporters say that the monument is a remarkable statement about international terrorism, donated by the people of Russia, including Vladimir Putin himself, to the people of the United States, and that it would be foolish and ungracious to change course now. As one letter writer, Vincent DiPaola, wrote in the local newspaper, The Jersey Journal, on Tuesday: "The question I pose to the City Council is if the year were 1886, would the City Council and acting mayor tell France to keep their Statue of Liberty?"

 

For Mr. Tsereteli, 70,the president of the Russian Academy of Arts, who has been a major figure in Soviet and Russian art for decades, controversy is nothing new. Admirers praise his energy and say his work, like his "Good Defeats Evil" sculpture of St. George at the United Nations, has been full of admirable, forward-looking sentiments. But some have labeled his work oversized kitsch, and have been particularly critical of the enormous scale of his best-known works of sculpture. When he made the proposal for the statues in St. Petersburg, the local paper reported criticisms of "gigantomania" and quoted an art historian who said the idea of a park full of his "oversized monsters" sent shivers down her spine.

 

Still, for such a huge project, the proposed monument seemed to be moving along with surprising ease in Jersey City. Mayor Cunningham, enormously popular, was a big supporter, and the monument committee largely bypassed the normal review process and put its imprimatur on his proposal. Some opposition had been bubbling under the surface, and when Mr. Cunningham died on May 25, critics saw a chance to rethink the city's commitment to the project. Over the last few weeks opponents and neighborhood groups have offered a welter of criticisms. One resident, Anne Barry, sent a letter to Acting Mayor L. Harvey Smith saying the sculpture looked like a woman's vulva. "Please, please, is there nothing to be done to stop this?" she wrote. An arts group, Pro Arts Jersey City, called it "an insensitive, self-aggrandizing piece of pompousness by one of the world's blatant self-promoters."

 

But Fred Worstell, an engineer handling the site planning for the project, said that given the size of the city waterfront and the ghost memory of the towers, the project had to be big to be effective. He added that, as with all art, some people like it and some don't, just as some like or don't like the gleaming Cesar Pelli tower or the old Art Deco one that help define the city skyline.

 

Guy Catrillo, who stepped down recently as a co-chairman of the 9-11 committee, said he felt that the process had been misunderstood and that the monument should not be considered a 9/11 monument, but rather a statement about world terrorism, with the official title "To the Struggle Against World Terrorism." Given the fact that Russia and the United States were once enemies and that terrorism has left its footprint on Jersey City, its importance transcends artistic quibbles, Mr. Catrillo said. "It's like planting the flag on Iwo Jima, right across the river from where the attacks took place," he said. He conceded that the project's status was unclear, but viewed its prospects in predictably grand terms. "In all honesty, it's in God's hands," he said.

[lovermann 8]

Господа, вы за миром остаёте. Об этом нтв уже дня два-три назад писало. Мол, мерикосы думают, что это похоже на 1. Щель. 2. П..чу.

[GDV 9810]

"С точки зрения самого художника, его критики действуют по поговорке "близок локоть, да не укусишь. "Некоторые ненавидят мэра Лужкова, и им нужен "козел отпущения", чтобы выместить свою злобу. А я - легкая мишень", - говорит Церетели. Кроме того, нападки хулителей не способны пробить броню его самомнения. Возле студии припаркован "Роллс-ройс", а ее стены увешаны фотографиями, где он запечатлен вместе с сильными мира сего и знаменитостями: Катрин Денев, Кофи Аннаном, Джорджем и Барбарой Буш, президентом Путиным."

 

Что ему какие-то там сборы подписей?

[Matik 0]

QUOTE (GDV @ Jul 2 2004, 15:04) Что ему какие-то там сборы подписей?
Так они ж обращены не к Церетели.

[GDV 9810]

Я понимаю, но они же выражают отношение к его детищу, а не к чему-то иному. А его сие не трогает. Это и имелось в виду.

[raisins 0]

QUOTE (GDV @ Jun 16 2004, 21:08) QUOTE 11 сентября, узнав о страшной трагедии в Нью-Йорке, я в шоке выбежал на улицу. И увидел, что москвичи, все москвичи без исключения, – плачут.
-----------------------------------------------------------------------
Церетели слегка привирает, нет?

Плакал при мне только 1 человечек- тогда еще шестилетняя моя дочь...
Потому как в мае 2001 она гуляла по смотровой площадке "близнецов"
И ей было там "тааааак хорошооооооо".......
(И правда, ветерок подувал легенький, самолетик в воздухе рисовал сердечки...
Внизу улицы ярко- желтого цвета, от безчисленных такси... Мосты... Мороженое по 3$ за пачку...)

 

А так народ конечно в шоке был .

 

А этого "№№"?*())*?№" Це"№;%:?и НЕНАВИИИЖУУУ
Изговнял всю Москву , а скоро и весь земной шар засрет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Dim 0]

Засрёт...
Ну, ведь какие то хмыри (Лужок, например) этого Цугцвангцетеллли поддерживают?

[Conejito 0]

Изговнял всю Москву , а скоро и весь земной шар засрет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Эт точно! Я редко злая бываю, но это обезображивание....
У него видение жизни на уровне какого-то психического заболевния, но есть же ещё и псих, который ему башляет...
Бывает - в искусстве не понимаешь ни хрена, но в этом состоянии либо нравиться, либо не совсем понимаешь, поэтому молчишь...
А бывает - просто вот такое - тогда молчать не буду!!!

[Леля 0]

Господи,ну какую чушь люди только не придумают и не сделают ,чтобы чуть-чуть
денег заработать!

[feed 0]

QUOTE (lelja @ Jul 3 2004, 16:43) чтобы чуть-чуть
денег заработать!
и много-много - отмыть...

[raisins 0]

QUOTE (Dim @ Jul 2 2004, 23:18) Засрёт...
Ну, ведь какие то хмыри (Лужок, например) этого Цугцвангцетеллли поддерживают?

 

Его вообще многие любят и поддерживают, как я понимаю (не из моих знакомых ...)
Слышала отзывы народа, восторженно глядящего на его "произведения" ...
А у меня они ,кроме рвотных позывов, никаких чувствов боле не вызывают...

Ну, блин, почему большинство россиян любят Киркорова, Апину, и проч. дрянь..................
по этому поводу в Турции мы с подругой со всеми русскими в отеле поругались, они
на дискотеке требовали ТАТУ, В.Сердючку ,Киркорова и "Калинку" в новой обработке ....
Отврат... Но Dj в конце концов перешел на нашу сторону!!!!!

 

"-И вообще- некоторые языком умываются!!
- А некоторые и мышей едят!!!" (с)

[Gulchataj 0]

QUOTE (StYlus. @ Jul 2 2004, 19:14) Один из людей, переживших теракт во Всемирном торговом центре, назвал его "помесью шрама с женским половым органом".
Я думала, это только у меня такие ассоциации неприличные возникли... А вообще эта позорная абракадабра не только вызывает какие попало ассоциации, но еще и портит весь ландшафт. О произошедшей трагедии можно не только вопить, но и молчать. А этот, так сказать, памятник именно вопит, но не о трагедии, а о масштабе замысла его создателя.

[Леля 0]

Если я не ошибаюсь,то это вторая попытка прославиться на американском континенте.Первой был Христофор Колумб в лодке,но
высокое исскуство не поняли,завернули,отпилили голову,приделали
голову Петра Великого и спустили на Москва-реку.
Так и стоит царь в ненавистной столице,в испанком камзоле
на непропорционально коротких ногах.

[Polly 969]

QUOTE (GDV @ Jun 16 2004, 22:16) А может, и не врёт он. Может, все вокруг просто как раз луку наелись. Бывает же такое.
Про луку - ни слова.

[StYlus. 1]

Х. Колумб и П. Первый от З. Церетели - это таки разные вещи, хоть и весьма похожие.
Колумба, по сообщениям, отвергли в неизвестной последовательности Нью Йорк, Балтимор, Маями, Форт Лодердейл и Коламбус (все в США), согласились было в Пуэрто Рико, пару десятков миллионов угрохали на транспортировку, а на монтаж не осталось, так куски и ржавеют на песочке уже пару лет.

 

 

Для сравнения:

 

 

Сам Ц. уверен, что К. таки построят

 

и даже подарил метровую копию Организации американских государств

 

но в городке Cataño в Пуэрто Рико так и стоит только десятидюймовая копия (по-английски)