Sergei 13 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 14, 2004 QUOTE (GDV @ Apr 14 2004, 18:22) Каким "таким"? Там же наклейка. Ты что, её намачивал?.. А я про переводилки. Надо было инструкцию прикладывать... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 15, 2004 Раз тема не заглохла, то вот еще вдруг вспомнился мне журнал Крокодил. Так сказать вожделеный артефакт мальчишеской эпохи. Собирал, можно сказать коллекционировал! Лазил по сборным пунктам макулатуры. Зато в были экземпляры 1933 года! Что были - есть еще! Можно историю страны изучать по нему. Весьма занятно. Не забуду никогда политически корректные рисунки Кукрыниксов и юмор зарубежных друзей из Габрово. Эх, ...куда все ушло ... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
B.Lalala 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 15, 2004 А в библиотеке Еврейского университета в Иерусалиме хранятся подшивки "Крокодила" с первого по последний его номер. А так же "Огонька", "Нового мира", "Юности", "Самиздата" и еще десятки наименований. Кроме популярных, такие увлекательные журналы как "Проблемы преподавания иностранных языков в сельских школах" и "Вопросы овцеводства". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 15, 2004 QUOTE (B.Lalala @ Apr 15 2004, 16:58) А в библиотеке Еврейского университета в Иерусалиме хранятся подшивки... ...журналов "Техника - молодежи", "Моделист-конструктор", "Наука и жизнь", "Авиация и космонавтика"?Регулярно читаемая мной пресса в бытность советским ребенком:-) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (ajdar @ Apr 15 2004, 21:46) ...журналов "Техника - молодежи", "Моделист-конструктор", "Наука и жизнь", "Авиация и космонавтика"? Хм... на одной почве произрастали...велик и могуч был Советский Союз! В "Техника - молодежи" часто описывали всякие проекты будущего, был там один весьма занимательный - освещение метро с помощью солнечного света! Запомнился оригинальной идей... просто вдруг наплыло А "Наука и жизнь" непроизольно был антисоветским - рубрика БИНТИ (БЮРО ИНОСТРАННОЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ) рушило миф о "впереди планеты всей" . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (B.Lalala @ Apr 15 2004, 15:58) А в библиотеке Еврейского университета в Иерусалиме хранятся подшивки "Крокодила" с первого по последний его номер А туда гоев ( не путать со словом через "е" ) пускают? А то записал в список мечт еще одну Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (Arki @ Apr 16 2004, 10:39) А туда гоев ( не путать со словом через "е" ) пускают? Arki, а ты что - гой???? Для тех кто не знает!ГОЙ - с арийского: "несущий свет, лучистый, имеющий в себе свет" Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 ГОЙ междомет. вызывательное восклицание, ободрительный вызов. Ох ты гой еси добрый молодец, в сказках Гойкать, см. го. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 Даль В.И. - Загадки Взойду я, взойду на гой-гой-гой, ударю, ударю в цывиль-виль-виль; утки крякнут, берега звякнут: “Собирайтесь, детки, в одну клетку!” (Колокольня и церковь.) Взойду я на гой-гой-гой, ударю я в безелюль-люль-люль (или: в нелель-лель-лель); утешу я царя в Москве, короля в Литве, старца в келье, дитя в колыбели (колокольня — звон). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (feed @ Apr 16 2004, 09:02) Arki, а ты что гой???? "Для тех кто не знает!" - И ты, feed, гой! Все кто не есть иудей, являеются гоями! Аllyouneed, потверди плз! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (Arki @ Apr 16 2004, 10:18) Все кто не есть иудей, являеются гоями! Так иногда говорят те, кто есть иудеи. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (allyouneed @ Apr 16 2004, 09:26) Так иногда говорят те, кто есть иудеи. Так, о том я и шепчу в контексте возможности посещения библиотеки Еврейского университета в Иерусалиме. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (Arki @ Apr 16 2004, 11:18) И ты, feed, гой! это слово обзывательное и ко мне его попрошу не применять... ! (перефразировано) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 QUOTE (feed @ Apr 16 2004, 09:38) это слово обзывательное и ко мне его попрошу не применять... ! (перефразировано) "Нет! Нет! Этого я вам обещать не смогу!" (с) ...ну, хорошо, тогда я буду говорить тебе "не гой" . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Rusin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 16, 2004 А мне на тему гоев нравится такая история (взято с анекдот.ру, но я слышал ее значительно раньше, чем она там появилась): Рассказано одним израильтянином, преподовавшим иврит на курсах в совке году в 91. Возможно, правда, но в любом случае смешно.Его дед жил в еврейском местечке на Украине. Занимался торговлей, пришлось украинский выучить чтоб с покупателями из соседних сел объясняться как-то, значит. Но родным языком для него всегда оставался Идиш. И вот как-то поехал он с компаньеном в Бессарабию (ну да, Молдавию). И с удивлением замечает, что молдоване его совершенно не понимают. Поворачивается он тогда к другу, и говорит: "смотри, гой по-гойски не понимает!" Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky