Чешская Республика меняет название....

[Alexander Alex 2012 40]

https://news.mail.ru/politics/25483266/?frommail=1

[GDV 10051]

в самом чешском языке есть односложное название для своей страны — Cesco

...

Теперь в английском языке может появиться название Czechia, в немецком — Tschechien, а во французском — Tchequie.

 

Уровень говножурналистики зашкаливает.

[Zeb Stump 7648]

СМИ: Чешская республика решила изменить название

Не изменить, а добавить второе название - однословное.

 

«Рекомендуется использовать наименование в одно слово в иностранных языках, если нет необходимости использовать официальное название страны».

Не рекомендуется, а появляется возможность выбирать. После внесения в базу данных ООН оба названия станут официальными.

 

Теперь в английском языке может появиться название Czechia, в немецком — Tschechien, а во французском — Tchequie.

Появится инструкция ООН, как использовать название Czechia в разных языках мира, в том числе и на шести официальных языках ООН.

 

Некоторые политики опасаются, что Чехию будут путать с Чечней. Возмущены также и жители Моравии, которые считают, что новое краткое название не отражает то, что в составе страны находятся регионы Моравия и часть Силезии. (с)

[sega 734]

Уровень говножурналистики зашкаливает.

Вообще - Да, но тут бы надо по-хорошему разделять на две г*-ветви ))

- непрофессиональность (когда ошибаются, опечатываются и т.д.)

- очень высокую профессиональность

 

Вот пример высокого искусства: http://www.novinky.cz/zahranicni/svet/4006...aci-plochu.html

Читаешь и сразу создается впечатление, что якобы российские войска орудуют в Афганистане... Хотя их там на самом деле и нет...

Все как в том фильме

 

Невольно напрашивается вопрос: а чьи иностранные войска сейчас орудуют в Афганистане? Далеко не каждый европеец или американец правильно ответит на этот казалось бы очень простой вопрос...

 

Некоторые политики опасаются, что Чехию будут путать с Чечней.

Так жители США уже неоднократно путали эти две республики... Да и Брно они неоднократно называли "городом под Прагой"... Но это их проблема, как мне ИМХО кажется...

[Zeb Stump 7648]

Вот пример высокого искусства:

Или вот:

"Сборная России отстранена от участия в чемпионате Европы по баскетболу"

На самом деле:

"ФИБА отстранила сборные России, Словении, Хорватии, Сербии, Черногории, Македонии, Испании, Боснии и Герцеговины, Литвы, Италии, Греции, Израиля, Польши и Турции.

Причиной дисквалификации 14 мужских национальных команд стало участие клубов стран в турнирах под эгидой Евролиги. Летом 2015 года ФИБА разорвала контракт с Евролигой на проведение клубных соревнований с сезона-2015/16 и объявила о создании двух новых клубных турниров, которые станут аналогами Евролиги и Кубка Европы."

[georgyip 14]

есть ссылка на чешские сми?

[Кот-баюн 1911]

"Ты как хочешь это назови"...

[Zeb Stump 7648]

есть ссылка на чешские сми?

Тебя интересуют только чешские Сми?

Про сборную России - это пример "высокого" искусства росжурналистов.

 

Вот еще примеры:

Эхо. Анонс и заголовок, почувствуйте разницу.

 

 

 

Или пуршуи. "На каких языках говорит большая часть населения мира: Русский язык шестой по численности населения на нем говорящего."