Wandler

Всем ищущим

Recommended Posts

Ну что ж. В семье не без урода. Может, где-нибудь и чех-самозванец сидит, просто его еще не нашли.

Вон в Германии у какой-то тети-министра подельный диплом обнаружили.

 

Зы. Вот ведь рассуждаю, как-будто чешский язык знаю. Я хоть правильно поняла, дядько Ван? :rotfl:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Всем ищущим, русскоговорящих врачей - это был заголовок темы

Представил себе картинку - приемная, в кабинете врач, заходит пациент и сразу задает врачу жесткий вопрос "Ду ю спик рашн?" Тот говорит "Да". Пациент разворачивается и, бормоча себе под нос "мошенники, бл....", с грохотом закрывает дверь кабинета, с которой на пол падает и разбивается табличка "Профессор Преображенский"...

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Спрос рождает предложение. Я почти уверен, что это был дохтур, который кому нужно, прописывал за деньги все, что хочешь. Есть же такая категория пациентов, которая сама знает, что нужно прописать :))

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Вон в Германии у какой-то тети-министра подельный диплом обнаружили.

Там целый министр обороны, человек невиданно благородных кровей, ушёл в позорную отставку после обвинений в плагиате в дипломной работе (или диссере? Не помню).

 

А речь об том, что реально для многих людей руссоговорильность является решающим фактором при выборе доктора. Пациентам так комфортнее. Что, впрочем, для лечения может играть большую роль - плацебо-таки работает...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Не только плацебо. Как объяснить врачу свои ощущения, не владея языком?

"Мальчик жестами показал, что зовут его Хуан" ©

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Потратить перед визитом полчаса на выписывание слов из словаря.

Я так вот делала. Да и не я одна, думаю.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
"Мальчик жестами показал, что зовут его Хуан" ©

Тю. Я с лышал версию с Хулио. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ну это смотря какой страны гражданин мальчик :).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Не только плацебо. Как объяснить врачу свои ощущения, не владея языком?

Взять с собой если не переводчика, то просто знакомого, владеющего языком. Это же не так сложно.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Это понятно; я лишь обращал внимание на то, что есть аргументы кроме плацебо. А весомость аргументов не рассматривалась.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ну да, или еще одна причина: считается, что если русскоговорящий, то обязательно лечить будет лучше чешского, бо потому что. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А лечил он действительно хорошо. Но я его знаю только как терапевта, в 2003-м году

И пришла я к нему после неудачных попыток найти чешского терапевта.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
А лечил он действительно хорошо.

Вот и удивительно. Раз он такой хороший спец, то почему тогда не смог экзамены сдать? Три попытки сделал, но дальше теста по специальности не дошел, на нем все три раза и срезался. Тест электронный, если что. Жалобы на то, что комиссия злая, не проходят.

:mellow:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku