Помощь при собеседовании на румынское гражданство

[Катеринка 0]

Всем привет!

Нужна помощь при подаче на румынское гражданство (заполнение документов, собеседование). Скорее всего мне нужен репетитор, который сможет научить элементарным фразам, касающихся гражданству и получении. Либо тот, кто может решить вопросы в посольстве в Праге (думаю, на этом форуме такие есть).

[Coolshow 136]

Интересно, как звучит "элементарная фраза": "Дайте мне гражданство, пожалуйста."

[trond 1]

Румынский - Молдавский - старая добрая латынь - очень похоже.

"Dă-mi cetăţenia tău, vă rugăm."

[Катеринка 0]

Я не молдаванка, молдавский, кроме как считать, не знаю..

[mzx 178]

Разве не отменили знание румынского при подаче на гражданство?

[Катеринка 0]

Отменили, но консул хочет чтобы с ним на румынском общались, вопросы по документам он будет задавать на румынском+заполнение анкеты на румынском, он сам лично сказал сходите подучите.

[oligha82 0]

в прошлом году, в ноябре подавали в румынское посольство документы, с румынским языком тоже проблемы.Пришли с переводчиком,консул сказал,что он не будет говорить с переводчиком, а только со мной.Переводчика отослал на стул в зале и сказал ему молчать.Я разговаривала с консулом как умела,вообщем все с меня ржали и мне было очень стыдно. Документы потом принял,но стресс я получила большой.

 

[StYlus. 1]

А что, румынское гражданство дают всем желающим, способным сказать консулу «Траяску Романиа Маре»? :^)

[Dim 0]

Интересно, а знание итальянского или испанского заcчитывается?

[StYlus. 1]

Думаю, молдавский могут защытать :^)

[Катеринка 0]

в прошлом году, в ноябре подавали в румынское посольство документы, с румынским языком тоже проблемы.Пришли с переводчиком,консул сказал,что он не будет говорить с переводчиком, а только со мной.Переводчика отослал на стул в зале и сказал ему молчать.Я разговаривала с консулом как умела,вообщем все с меня ржали и мне было очень стыдно. Документы потом принял,но стресс я получила большой.

Спасибо большое, да в том-то и дело, что все серьезно.

Ваша история еще раз меня убедила, что надо учить язык.

 

[Einshtein 0]

А на кой черт это румынское гражданство? А-ля гражданин ЕС будешь? от такого статуса на душе легче станет?

[Subudaj 27]

Я так понимаю, это круче, чем молдавское

[mas 0]

Однозначно

[mzx 178]

А на кой черт это румынское гражданство? А-ля гражданин ЕС будешь? от такого статуса на душе легче станет?

 

Не понимаю шуток на этот счет. Да, будешь, и да - станет. Вам полегчало?