Arki Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 найдено мной на jobs.cz Pro našeho významného klienta společnost působcí v oblasti incentivní a kongresové turistiky a incomingu pro zahraniční klientelu, hledáme vhodného kandidáta na pozici Sales Manager. Požadavky: VŠ,SŠ vzdělání, výborná znalost AJ, FJ, RJ,španěl., finšt., řečt., tureč. nebo japon., orientace na trhu incomingu, incentiv. a kongres. turistiky, praxe v cest.ruchu 1 rok. Nabízí: zázemí ve stabilní společnosti, velmi dobré fin. ohodnocení. Как вам нравится! Нет! Вы только посмотрите, тут с трудом 2 языка со словарем кое как! Да! Ставки растут. Они бы еще "китайщину" приписали!
Wandler Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Arki @ Jul 10 2003, 14:09) Они бы еще "китайщину" приписали! Ну, японщина не сильно слабее будет... На самом деле, ключевым словом в списке языков был союз nebo. Если его заметить, то и комплексов не разовьётся.
Arki Odesláno July 10, 2003 Autor Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Wandler @ Jul 10 2003, 14:32) QUOTE (Arki @ Jul 10 2003, 14:09) Они бы еще "китайщину" приписали! Ну, японщина не сильно слабее будет... На самом деле, ключевым словом в списке языков был союз nebo. Ты хочешь сказать, что "nebo" относиться ко всем элементам перечисления!? Это что логика наоборот!? Я был уверен что "или" имеет в данном перечисление смысл только к турецкому языку. ПО крайней мере в русском так бы и было. Хотя ты вверг меня в раздумья.
GDV Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 (меланхолично) Вот Арки и работу себе новую нашел .
Arki Odesláno July 10, 2003 Autor Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (GDV @ Jul 10 2003, 14:41) (меланхолично) Вот Арки и работу себе новую нашел . нет это я ищу...но не для себя
Wandler Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Arki @ Jul 10 2003, 14:39) Это что логика наоборот!? Я был уверен что "или" имеет в данном перечисление смысл только к турецкому языку. ПО крайней мере в русском так бы и было. Не думаю. Фраза "необходимо свободное владение англ, франц., рус., ..., турецк. или японск. языком" понимается именно как вся написанная через OR. Или я уже не ферштейн по-русски?
Arki Odesláno July 10, 2003 Autor Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Wandler @ Jul 10 2003, 14:50) Не думаю. Фраза "необходимо свободное владение англ, франц., рус., ..., турецк. или японск. языком" понимается именно как вся написанная через OR. Или я уже не ферштейн по-русски? важно окончание ....языком или языками ИМХО! Но я тоже весь в непонятках! В объявлении все сокращено, поэтому я не знаю.
Wandler Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Arki @ Jul 10 2003, 14:58) важно окончание ....языком или языками ИМХО! "языками" не сочетается с "или"! Разве что в сложных построениях типа "франц. и албанским или финикийск. и американским языками"
Alica Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 ДА нет, предполагаю, что как минимум 4 языка они получить хотят. Иначе владение одним скажем турецким им особо не поможет.
Arki Odesláno July 10, 2003 Autor Nahlásit Odesláno July 10, 2003 QUOTE (Alica @ Jul 10 2003, 15:10) ДА нет, предполагаю, что как минимум 4 языка они получить хотят. Иначе владение одним скажем турецким им особо не поможет. Ну вот, Alice, значит не мне одному...страдать комлексом Вместе веселее
lovermann Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 А что, мне ещё немецкий подучить и у меня будет 4 языка, которыми я хорошо владею если русский считать.
Alica Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 Arki, а я не страдаю! А вот такая работка - как раз для Милана. У него сколько, 15 языков?
lovermann Odesláno July 10, 2003 Nahlásit Odesláno July 10, 2003 НУ-КА?! Покажите мне это Милана, который хорошо владеет пятнадцатью языками...
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se