И после этого спрашивают, почему их не любят

[Zakarpatec 0]

А что там, в Тидну?

Кстати, ещё одна литература о заработках http://www.armatek42.ru/WEB/HTML/66394.HTM

 

ps. ага, уже нашёл, вот это, наверное... http://www.tyden.cz/tema/vary-net-praga_52510.html

Upraveno April 7, 2008 uživatelem Zakarpatec

[Rusin 0]

Кстати, ещё одна литература о заработках

Какое-то странное чувство после прочтения статьи. С одной стороны, вроде все так и есть, а с другой - почему-то кажется, что автор пишет не о себе, а о ком-то другом с его слов.

[Tamriko 0]

Да, есть такое чувство. Особенно после того, как преподаватель англ.языка после столь долгого времени проживания в стране целевого языка пишет funguiet

[Zakarpatec 0]

Зато мне понравилось, как пани Ольга отзывается об украинцах

 

Вот что интересно, что в мигранской среде в Чехии прижилось слово "фушка" - слово, не часто употребляющееся в чештине. Причём в чешском языке означает "тяжёлая работа", но среди мигрантов имеет немного другой смысл, т. е. то, чему чехи говорят "бригада". (У нас "бригада" - это другое "понятие" )

То же самое с визами - уже давно, года четыре или пять (а может и больше), нет 61, 62 или 65-й визы (имеют совсем другие коды), но мигранты до сих пор употребляют эти понятия. Новые приезжие в связи с этим не всегда понимают, о чём речь, ИМХО.

[ALKA 0]

...Вот что интересно, что в мигранской среде в Чехии прижилось слово "фушка" - слово, не часто употребляющееся в чештине. Причём в чешском языке означает "тяжёлая работа",...

Есть и другое значение этого слова:

Fuška = melouch и означает "нелегальную" работу.

[ALKA 0]

А эту статейку вы читали? http://www.novinky.cz/clanek/138452-rus-uk...u-po-cihle.html

 

...Что чехи потом думают о русских, если пишут, что это обычное явление в России.

[natali_X 0]

...Что чехи потом думают о русских, если пишут, что это обычное явление в России.

 

ALKA почитайте чешские газеты например http://nacerno.blesk.cz/Clanek202112.htm. И что должны думать русские о чехах?. О том что это тоже обычное явление в Чехах и писать не буду

Везде есть идиоты и замечательные люди а думать плохо о целой нации как то несерьезно

И как говорят чехи каждый думает по мере своей испорчености

[ALKA 0]

..Везде есть идиоты и замечательные люди а думать плохо о целой нации как то несерьезно...

Это я понимаю.

- Но зачем там написано, что в России это обычное явление. Мне интересно было бы прочитать про этот случай на русском сайте - если коректно сделан перевод?!

[Gleb 0]

Один из вариантов в рунете:

Жителя села Евпраксино Приволжского района Астраханской области арестовали по обвинению в хищении дома, говорит Lenta.Ru. Другой житель того же села, вернувшийся после 4-месячного отсутствия, обнаружил, что на месте его жилого дома остался только фундамент. Он написал в органы правоохранения заявление о хищении. Как удалось узнать сотрудникам РОВД, сосед пострадавшего подумал, что в доме никто не проживает, и разобрал его на строительные материалы, которые сложил у себя во дворе. Подозреваемого отпустили под подписку о невыезде. Против него возбуждено уголовное дело, ему грозит наказание до 3-х лет лишения свободы.

О том, что это обычное дело здесь не пишут.

[ALKA 0]

Спасибо Gleb.

В одной статье я нашла это:

Собеседник агентства добавил, что это не 1-й подобный случай за последнее время. "Это традиционная практика в удаленных селах - когда долго никто не возникает в доме, дом начинает разваливаться - его здешние жители растаскивают.

...Není to první takový případ, s kterým jsme se setkali, a v odlehlých oblastech to někteří lidé dokonce považují za docela normální," řekl k tomu policejní mluvčí...

Мне перевод не нравится.

[Elča 0]

ALKA почитайте чешские газеты например http://nacerno.blesk.cz/Clanek202112.htm. И что должны думать русские о чехах?.

Всё правильно. Только это не чехи были, а цыгане.

Да, они имеют чешское гражданство,

но менталитет и образ жизни у большинства далеко не чешский.

[Yevgen35 0]

ALKA,

 

Я могу рассказать за Украину.

Есть в Украине так называемые депрессивные районы, где подобно может случиться и иногда случается.

 

Например:

Небольшой шахтерский городишко, в котором из производства в осноном одни шахты.

Потом в городе начали закрываться шахты, народу стало негде работать и он начал сначала ездить на заработки то в Россию, то заграницу.

Молодежь видя упадок, естественно после школы старается покинуть такой город и перехать в какой-нибудь город по крупней где нет таких проблем.

Кол-во населения в городе постепенно начинает убывать.

В городе остаются только старики, которым некуда деваться.

Они постепенно умирают, дома остаются но их никто не покупает, даже задешево, потому что они никому не нужны, поэтому такие дома бросаются на произвол родственниками.

Дальше эти дома просто разбираются на стройматерьялы, лом, дерево для отопления, а остальное рушится само.

Постепенно дом за домом умирает улица, потом другая, потом район, город сжимается.

 

Есть шахтерские поселки, в которых кроме шахты ничего совершенно нет.

Умерла шахта,- умер поселок.

 

Кроме всего прочего не забываем, что кол-во населения в Украине стремительно сокращается.

Нация вымирает.

Кто-то уехал за границу работать, кто-то в соседнюю Россию, кто-то в близлежащие города, в которых еще теплится жизнь.

 

Но сказать, что подобное носит массовый характер я бы не рискнул.

Да некоторые города сжимаются, а некотороые наоборот расширяются за счет миграции.

Город который я привел в пример все еще жив, но он уже практически лишился своих пригородов, а всего в 15 км от него жизнь бьет ключем, потому что там другой город и там есть работающий металлургический комбинат.

Там все хорошо и еще долго будет хорошо.

А всего лишь в 100км от этого места находится обласной центр, в котором проживает самый богатый человек на Украине.

 

Разве в Чехии такого нет?

По-моему здесь такое тоже присутствует, но вряд ли вы согласитесь, что это носит массовый характер.

[natali_X 0]

Elča http://www.novinky.cz/clanek/137990-z-baka...ul-milionu.html

или здесь

http://www.novinky.cz/clanek/137540-zlodej...se-zritila.html

Tоже цыгане ? Bы хотите сказать, что между чехами нет воров?

[Yevgen35 0]

Bы хотите сказать что между чехами нет воров?

Неверю.

[dzyncz 0]

Я не хотел бы раздувать национальную вражду, но мне говорили , что в приграничных районах с Германией , в магазинах немцы пишут-" Осторожно, здесь воруют чехи". Правда ли?