Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Стянул тут раскрашенного Штирлица и смотрю. Раскрашено хорошо, под стиль полуцветных немецких кинохроник 1930-х, фильм от этого только приобрёл. Осознал, что целиком его не видел лет двадцать. Указывать на логические ляпы, ошибки в немецких текстах и т.п., чем полон рунет - грешно, ибо в условиях очень ограниченного доступа к информации, не говоря уже о том, что большинство создателей фильма, в т.ч. актёров, и понятия не имело о немецком образе жизни - при всём при том фильм не выглядит, как карикатура. В отличие от всей без исключения остальной совпродукции на немецкую тему. К тому же, если вспомнить, сколько языковых, исторических и логических глупостей встречается в голливудском кине, с их-то открытостью архивов и размерами бюджетов... Мои открытия: 1. Бормана играет Ю. Визборг, 2. Гиммлера в разных сериях играют разные люди, в т.ч. немец, 3. радистку Кэт играет некая Екатерина Градова. А я всю жизнь думал, что Н. Гундарева. ЗЫ И ваще, не кричат женщины при родах "мамочка" на родном диалекте, не кричат. Лиознова-то как могла такую фигню пропустить? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Wandler, как ты мог "упасть в моих глазах" : до сих пор не догадывался об одной из лучших ролей Визбора. Ну, и Градова и Гундарева две совершенно разных актрисы (Кстати, Градова тогда была уже замужем за Андреем Мироновым). А вот насчет воплей "мамочка" при родах я посмеялась только в 1990 году, когда сама рожала, так как, вообще, не кричала, а смеялась от облегчения: за пару минут "выплюнув сына". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 До сих пор не догадывался об одной из лучших ролей Визбора Не догадывался о роли, да и о существовании, Юрия Визборга. Да, в титрах в начале 1-й серии именно так, с Г. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jiri Jarosik 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Видимо с этим "Г" на конце его фамилия значительно приближается к немецкой Так, видимо, лучше немца играть (по логике авторов титров, естественно). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Посмотрел ночью, типа чтобы заснуть (ИМХО, другого предназанчения у сериалов нет), сериал "Десантный Батя". На удивление досмотрел почти до конца. Скажем так: для такого второсортного названия и второсортного в принципе сюжета - судьба создателя современных войск ВДВ в СССР (выброс с парашютом БМД с экипажем и прочие нововведения), генерала Маргелова - хорошо сыграно и хорошо снято, несмотря на явнюю нехватку средств. Игрой некоторых просто наслаждался. Но главный респект создателям за отсуствие явных, уже набивших оскомину лозунгов "Мы - русские, а значит непобедимы" и прочей фигни... Подтекст такой есть, конечно же, но он очень грамотно скрыт. Рекомендую под пиво, не напрягаясь посмотреть... Один минус - серии к 5-ой (всего 8 по 50 минут серий) начинается "комкание" сюжета, что, впрочем, типично... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 О! Вспомнил! Еще "Стиляг" посмотрел. Осилил в 2 приема. Мило, но чушь. Впрочем, как и любой мьюзкал. Играют с удовольствием, поют тоже, но закос под "Мулен Руж" (второе место в моих преференциях в этом жанре после JC) и "The Wall" настолько очевиден, что просто тошнило временами. А "настроение, передаваемое этим фильмом", о котором все говорят, как-то стороной прошло... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Tamriko 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 ЗЫ И ваще, не кричат женщины при родах "мамочка" на родном диалекте, не кричат. Еще как кричат, я в Крчи орала "мама" и, давясь слезами и смехом, вспоминала радистку Кэт Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Раз уж про войну, то вот сегодня по ТВ показали Nebeští jezdci - отличное кино о чехословацких лётчиках в составе RAF. Там, конечно, спецэффекты не те, что в Tmavomodrý svět, но на 1968 г. - очень неплохо. Вынужденные посадки Ланкастеров в лес или на воду ставились, очевидно, на моделях, но вышло весьма натурально. И вообще, снято и сыграно классно, т.е. выглядит всё просто и по-человечески, без надувного пафоса. Как-никак, снималось в Пражскую весну. Tamriko, виной тому - исключительно просмотр 17-ти мгновений в детстве Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Не догадывался о роли, да и о существовании, Юрия Визборга. Да, в титрах в начале 1-й серии именно так, с Г. Э... а я эту "Г" у Вандлера в написании фамилии Визбора отнесла к модному веянию, типа: КроличеГ и т.д. Беру свои слова обратно. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Папрашу-с! Язык сетевых дегенератов не юзаем-с Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Tmavomodrý svět *где тут блевательный смайлик?* Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
AgentXXX 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Стянул тут раскрашенного Штирлица и смотрю. Раскрашено хорошо, под стиль полуцветных немецких кинохроник 1930-х, фильм от этого только приобрёл. Я бы взял посмотреть.У тебя телефон поменялся или где? Цветной "В бой идут только старики" тоже намного лучше чем ч/б. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Kelt 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Раз уж про войну, то вот сегодня по ТВ показали Nebeští jezdci - отличное кино о чехословацких лётчиках в составе RAF. 80% содран с Пирл Харбора Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 С которого? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 10, 2009 Я бы взял посмотреть. Можно взять тут. А телефон у меня тот же, что и год назад Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky