Chezaria

[Conejito]

Идите, пожалуйста, на кинологический форум и там делайт выводы кто, кому, как и где помогает

Стёп, да ты сходи там почитай про этого крысаржика, там же тоже русские люди, ни чуть не хуже, чем здесь

О! Надо пойти им объяснить, почему он крысаржик, а не крысарик - страниц 5 будет ещё веселее

[Alexis]

Хотели ведь узнать об истории породы изначально, а не легенды.

 

Легенд знаете сколько можем сейчас на ходу придумать, главное тариф согласовать, и никто не сможет ни подтвердить ни опровергнуть, так как это легенда, то бишь сказка. А история - всегда кратко, точно, что происходило и в каком году, каковы причины и послествия.

[STV]

Стёп, да ты сходи там почитай про этого крысаржика, там же тоже русские люди, ни чуть не хуже, чем здесь

 

Ну, щаз, все брошу и пойду искать по собачим форумам! И тем более, они не русские, а РУССКИЕ... общаться с ними я рылом не вышел

[Chezaria]

Уважаемый STV я готова сшить вашей шиншиле одежку, а лучше сделать из биссера колье.

Подобная информация у меня есть только очень отшлифованная чтоли. Но все равно я ВАМ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА. Т.к. меня интересует л ю б а я информация ,возможно из этого я смогу что-то для себя выбрать. У меня есть книга по пражским крысарикам,но т.к. я не знаю язык мне ее очень трудно читать, да по правде с английским тоже боольшие проблемы, возможно вы знаете какое *внимание*уделяли иностранным языкам в советских школах да и институте здала зачет и забыла, вот теперь расплачиваюсь за безграмотность.

У меня уже есть кое-какие статьи и я уже собрала кое какую инфу, но это не первоисточники а перепечатки из перепечаток . ой... закругляюсь.

[Подружка]

Чехи собак любят больше, чем людей, а по сему, если вы найдете какой нибудь чешский крысаржиковский форум, или воспользуйтесь контактом на вэбовых странках, и в доступном русском языке, слезно изложите свою проблему, приложив фоты питомцев и питомиц , то вполне возможно, чешские крысаржиководы напрягут свой русский, и ответят вам. И будет всем щастя.

 

ЗЫ А заводчики вашей собаки вас не могут свести с первоисточниками? Обычно они интересуются судьбой своих "деток".

[Chezaria]

К сожалению я собачек покупала через руки и у меня нет выхода на хозяев и еще проблема,знаю точно никто не понимает русскии.

 

К сожалению я собачек покупала через руки и у меня нет выхода на хозяев и еще проблема,знаю точно никто не понимает русскии.

А так-же я пыталась найти собачий форум но нигде не нашла даже намек на общение на русском.

[Подружка]

вот здесь, например

 

 

цепляете мейл, и пишите по русски, авось ответят....

 

или здесь, например

 

список заводчиков

 

Дерзайте, многие если хотят, понимают по русски, главное больше слезы подпустите.....

[STV]

Уважаемый STV я готова сшить вашей шиншиле одежку, а лучше сделать из биссера колье.

 

Ога. Шоб он бисера нажрался и сдох к свиньям... Шутка это была, про платье

 

Подобная информация у меня есть только очень

И? В чем проблема? Предполагаю, что в

У меня есть книга по пражским крысарикам,но т.к. я не знаю язык мне ее очень трудно читать, да по правде с английским тоже боольшие проблемы, возможно вы знаете какое *внимание*уделяли иностранным языкам в советских школах да и институте здала зачет и забыла, вот теперь расплачиваюсь за безграмотность.

Правильно, зачем РУССКИМ знать всякие басурманские языки? "Внимания" к английскому в нашей школе (не спецшколе!!!), да и в МГЛУ (бывший Мориса Тереза), почему-то уделяли больше... Видимо, и я сам виноват, уделяя много внимания этому языку... Хотя, кинологический справочник по-английски читать, это да, это жесть...

Но все равно я ВАМ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА.

Не за что.

Т.к. меня интересует л ю б а я информация ,возможно из этого я смогу что-то для себя выбрать.

У меня уже есть кое-какие статьи и я уже собрала кое какую инфу, но это не первоисточники а перепечатки из перепечаток .

Расширенный поиск в Гугле (Яндексе, Яху, Рамблере...) поможет. Первоисточник - см. пост о переводах. Все, что в наших силах - послать ссылку на чешском языке. Повторяю: никто возиться с серьезным переводом "за просто так" не будет. Готовы выложить 10 баксов (минимум!) за страницу исходящего текста - you're wecome!

 

Интермедия: чОрт бы побрал эту бессонницу - мало того, что это все смахивает на провокацию в стиле Galll, так я еще тут топчу клаву сам не зная зачем... Конец интермедии

 

Короче, настоятельные советы: а) сходить на любой собачий форум (уже баян), б) не пытаться найти первоисточник (какой первоисточник? зачем??? "слюшай, кто этот патэрпевший? куда он пашол?"(с) ), ибо это бессмысленно, в)перестать пудрить мозги (мне в частности... хотя я их себе сам больше пудрю... спать надо больше...), и начинать нормально общаться с нормальными людьми на этом форуме

И с_р_к_е_б_и_с_ь они кротом, эти собаки! Причем, все...

[Skvo - забанена]

Уважаемая Чезария из Питомника! Вы меня поражаете : у вас есть книга и компутер. А Вам известно, что можно переводить и с помощью словарей? При желании, можно понять смысл . Зайдите в тему о чешском языке, найдите там все ссылки на словари и прочее - и вперед!

(Почему-то вспоминается нетленное: "Я русский бы выучил только за то, что им .......". При такой страсти к крысаржику (бррр!) можно и чешский выучить.

[Demon AG]

И с_р_к_е_б_и_с_ь они кротом, эти собаки! Причем, все...

 

Не перегибай, плизь

[Chezaria]

крысариков здесь не любят,поэтому я и мой Пончик поздравляем вас со всеми НОВОГОДНИМИ ПРАЗДНИКАМИ всем быть добрее, избавиться от своих комплексов, найти себя и жить в согласии с окружающим миром.

[ocean]

хорёк?

[Kelt]

А компостер москов был хороший

А хде мона посмотреть на энтих КРЫСариков?

[Chezaria]

такая собачка.

 

на предыдущем фото действительно хорек Пончик сладкий мальчик

[Chezaria]

Ну что народ, молчите. нет меня и некому "ФИ "говорить, шучу. Я вас поздравляю со всеми прошедшими праздниками, сами того не ведая вы мне очень помогли СПАСИБО , буду захаживать, удачи вам в жизни.

Ваша ЧЕЗАРИЯ.