русское посольство

[agata]

Мое семейство не может урегулировать ряд вопросов с бюракратами в Москве. Те требуют от меня доверенность, заверенную в русском посольстве. Текст доверености мне вышлют. Кто-нибудь имеет опыт заверения там? Можете поделиться впечатлениями о том, как проходит эта процедура, и к кому там обращаться?

 

Благодарю-)

[Vicki]

QUOTE (agata @ Dec 6 2005, 17:39) Кто-нибудь имеет опыт заверения там?

Я сталкивалась, нужно было оформить доверенность на получение справки о несудимости в России. Все очень просто. Пишете бумагу, главное, что бы доверенность была либо напечатанная, или от руки написанная, но не комбинация одного с другим. Потом едете в посольство, показываете это тетеньке в окошке. Если русский натариус на месте, то он все сразу и оформит. Нам все сразу оформили. Но можно предварительно позвонить и уточнить часы работы нотариуса. Стоила доверенность в районе 700 крон.

[agata]

Спасибо!

[Sofia]

Доверенности заверяют каждый день с 9 до 12. Стоит 700 крон. Текст надо писать самому, если что-то не так, заставят переделать. Поэтому лучше заранее не писать, а прямо там под их чутким руководством.

[nmk]

Если есть четкий текст нужной доверенности, то можно всего лишь сверить принципы оформления с образцом доверенности с сайта посольства:

http://www.czech.mid.ru/rus/kons.html ,

в рубрике "Нотариат, образцы доверенностей" лежит. Соответственно набрать-распечатать в нужном виде, чтобы потом не жаться на краешке шатающегося стола в посольстве, нервно стараясь, разборчиво написать.

[ASSA]

+ взять с собой дискету с текстом, если что то будет не так - ноториус сможет поправить на месте.

[Sofia]

А чего там жаться, там столики есть со стуликами.

[nmk]

Были мы там, видели и столики и стульчики, и их количество с качеством.

Дома, пишите - заполняйте все дома.

[younghacker]

А в Минске вообще нет нотариуса в консульстве РФ

Не делают они доверенностей.

[agata]

Завтра попробую отдаться на эти самые заверения-) Главное не проспать

[Guest Besuche.R]

QUOTE (younghacker @ Dec 7 2005, 20:56) А в Минске вообще нет нотариуса в консульстве РФ

А зачем? Союз же, тьфу на него...

[younghacker]

QUOTE (Besuche.R @ Dec 8 2005, 11:53)А зачем? Союз же, тьфу на него... 

А вот имел я засаду, по причине которой, пришлось дважды кататься в Москву. Белорусская доверенность не подходила.

Вот еще фокус. В Посольстве ЧР в Минске нет преводчика и они не заверяют переводы. А на сайте написано:

 

При приеме документов на визу свыше 90 дней для небелорусских паспортов перевод справки о несудимости с любого языка должен быть заверен только чешским переводчиком.

 

С другой стороны, если бы не союз и договор, фиг я бы купил тут квартиру на свое имя. А в остальном один гемор от этого союза.

[Guest Besuche.R]

Безраздельно соглашусь, знакомая картина.

[MaxDoma]

Не сочтите за совет…

 

Но они ж в Москве, по идее, должны принимать доверенность, заверенную чешским нотариусом и переведенную на русский. 250 Кч и все дела.

Или просто заверенную чешским нотариусом за 50 кч

[younghacker]

Текст будет на русском, его нужно переводить на чешский, заверять переводить снова на русский. И не факт, что бумажку приймут московские бюрократы.