Очереди бывают только в субботу, ибо заезд.
Переход - выбираешь по карте любой мелкий переход рядом - там и в субботу никого не будет, минус решения - придется пробираться по мелким словенским и хорватским дорожкам - а это далеко не фонтан. Если упереться в большую пробку - то можно объехать через словенскую Е70 - там переход пустой и прямо на трассе. Объезд занимает около часа - я там как-то ехал.
Про то, что вставать надо а all pasports - тебе уже сказали.
Лучше купить в Праге чуть-чуть кун, чтоб хватило на оплату дальницы, остальное поменяешь на месте. Доллары не вези, хорваты при их обмене требуют паспорт и вообще не рады.