Предлагаю свою, на мой взгляд, непротиворечивую концепцию:
Война у каждого была своя. Кто постарше помнит, как перевели на русский язык название американского документального сериала о Второй мировой войне "Неизвестная война" - я не помню точно, но что-то традиционно советское типа "Великая Отечественная". И это примечательно. СССР защищался как мог - кроваво, не всегда эффективно, нерационально - как может защищаться темный народ, лишенный (особенно на начальном этапе) грамотного руководства. Но защищался именно народ. Поэтому для тех, кто среди горы трупов различает своих близких эта война не что иное, как памятник их героизма - и она именно таковой и является. А у Запада была своя война. По правилам военного искусства и с гуманным отношением к противнику. Американцы войну выИГРывали. А немцы им проИГРывали. Французы с англичанами и проданными ими немцам чехословаками вообще ПОИГРывали, не забывая при этом об изысканности манер. События на восточном фронте были для них всех, несомненно, важнейшим фактором, оказывающим влияние на стратегические решения западных генералов, но именно, как системообразующий фактор. Обезличенный черный ящик, который мучил и оттягивал их неусловного противника.
Русские - черный ящик - в это время харкали кровью и по-бурлацки тянули свою лямку. Одну на всех, народную такую лямочку. Эти две разные войны нельзя смешивать и сравнивать.
ЗЫ. ИМХО. ЗЗЫ. Я голосовал за СССР.