2Karry Зря Вы так близко к сердцу все берете. Уже в который раз напоминаю-не тема это, мы в ругалке. А Котяра- я с ним лично не знаком, но уверен, что его нелюбовь к москалям абсолютно показная, иначе бы он тут не околачивался, на русскоязычном форуме. (И вообще, чёй-то я его на украиноязычном форуме никогда не встречал???? Хотя я там тоже под другим ником, чего уж там... ). А западенцы, особенно молодое поколение из деревень, что в Сов.Армии не служило, есть такие что по-русски ни гу-гу. Им это в жизни не надо уже. А там, откуда я родом, есть венгерские деревни, где вообще ни на каком славянском языке не говорят, а это территория сегодняшней Украины. А еще есть румынские села.... полная ж..... Но, честно говоря, таких сел немного, и всегда найдется переводчик. И потом, телевидение еще (иногда) на русском вещает. Так что не волнуйтесь, во лжи Вас никто не обвинял.