А как вам новость ,что через 2 недели а точнее между 29 мартом и 1 апрелем по Чехии пройдет большой конвой - бронетранспортеры Stryker ?Правительство утвердило. Вчера только и разговору о этой демонстрации..„Jízda dragounů“ http://zpravy.idnes.cz/prujezd-vozidel-str...95946_domaci_jw
Карта вашего участка есть в Катастр уржаде и так же можно геодезиста вызвать.У нас между соседями был спор из-за территории и пришлось вызывать им геодезистов и так передвинули забор тоже.Все по закону.Геодезист по карте вымерит точно территорию,потом ставит на земле отметку и дает документ.
Я внуку приобретала козье молоко ,коровье тоже можно купить прямо у проверенного частника, еще есть автоматы на молоко.Закваски /syřidla a mléčné kultury /для творога кефира,дочь в Праге покупала.
Там может быть проблема,ее нет в катастре недвижимости,где будет заставни право написано,
квартира не ваша, а у вас только доля и выкупаете вы долю,аж потом будет выпис с катастра,лучше идти к чешскому адвокату.Во то же самое в предедущем посте.
Знают и применяют мало,а русские английские и жаргонные слова повсеместно вставлять стали.Кажется что в иммиграции среди наших язык почище.Язык стал очень занимателен-тема.
Примеры есть?У меня есть знакомая-Чехия сейчас не дала ей в 57 лет.Подала через консульство на пенсию.В Чехии возраст ее пенсии в 62 года вот тогда ей и добавят.
Только уже не совсем понимаешь о чем говорят наши люди. Спросила знакомых чехов что такое дивайс-не знают.Сел фи тоже,вот они не внедряют такие слова в свою речь.
1.ХОРОШО, но НЕ ТАК.= Je to dobře-ale není jak ma být .
2.Не так =Není to tak.
3 Не туда=Tudy ne. Tudy ne, přátelé !
4.Не там = Tam to není. Neni to tam.Ne tam, ale tady.
5. Не то = Není to ono.