-
Počet příspěvků
3634 -
Registrace
-
Poslední návštěva
Typ obsahu
Profil
Fórum
Kalendář
Obchod
Články
Gallery
Vše od uživatele Leda
-
(болд мой) Я не владею в совершенстве украинским, но я его понимаю, и для меня это красиво. "Или у Вас другие любимые авторы?"(с) Поплавский там...
-
Попробую, Вам объяснить. Хоть, на примере чешского языка и пр., уже мульёны раз обсуждалось, что "если вы не видите красоты в языке/театре/кино и пр.национальном, не нужно лепить штампы, может вы плохо знаете язык/культуру?" - Дословно: "Ветрами, мельницами, Потоками в бездну языков, Яркими крыльями, Кажется любовь" - Адаптированный вариант (переводчик неизвесен) найден в интернете: "Шелками, ветрами, Ветвями неслышных слов, Пленяющими крылами Коснется любовь." - Мне кажется перевод выше не совсем передает суть текста, скорей всего пытались подогнать под ритм музыки, поэтому попробую кроме дословного предложить еще адаптированный мною лично: "Ветром, движеньем, Потоками в бездну слов, Пестрыми крыльями, Явилась любовь" Как-то так
-
Подружка, чесно не помню. Читала, неделю назад, щас найти быстро не могу, где-то на сайте статистики было. По тексту вроде звучало как "касается всех лиц, которые в ночь с 25 на 26 будут находится... или тех, у кого на территории ЧР ПМЖ или ВНЖ или ..." Про туристов запомнила, ибо удивилась.
-
Вроде бы, касается всех лиц, которые в решающий момент (полночь с 25 на 26 марта 2011 г.) находятся на территории ЧР, даже тех, кто в статусе туриста.
-
Gamayun, по случаю, хочу сказать спасибо за тему и толковое резюме к книгам. Тоже поделюсь, читанно нами для деток постарше. Если Вы не в восторге от «Гарри Поттера»(ГП) (может идея и неплохая, сюжет и прочее, но так растянуто, что из 500 стр. в книге 400 в середине можно просто не читать) и у вас детки 6-7 лет и старше рекомендую серию книг «Таня Гроттер», автор - Дмитрий Емец. Аналогия ГП, но (!) сюжет развивается динамичней, почти не имеет «провалов». Герои многообразны и милее прототипов из ГП. Даже вместо, сложного и малоинтересного квиддича из ГП, автором придуман драконобол, следить за описанием которого значительно веселей. Многое перекликается с русскими народными сказками, что привычней детям, знакомым с нашими сказками. Читается легко. Кстати, у этого автора есть книги и для деток 3-4 лет. Например, «Дракончик Пыхалка».
-
to AgentXXX А на чей концерт Вы бы пошли? Просто интересно. У ВВ тексты - очень даже, ухо просто отдыхает. Например, кто еще так красиво пишет сейчас? "Вітрами, млинами, Плинами в безодню мов, Яскравими крилами Здається любов." И исполняется все с отличной энергетикой.
-
AgentXXX, что-то Вы последнее время того... то "что, правда такие книги читаете?", то "что, серьезно пойдете такую музыку слушать?" Вот, прям, волнуюсь за Вас.
-
Anarfin, да, спасибо. Я в курсе про соглашение с ЕС. Ситуация не моя. Это мне дочь рассказала о своем одногруппнике. Я удивилась, вот и спросила, здесь. Вроде в теме кто-то писал, что собирался делать приглашение бабушке от внука, несовершеннолетнего. Просмотрела немножко законов и определений. Как мне кажется, в ЦП и консульствах, считают, что сама процедура доступа в ЧР иностранцев третьих стран по приглашению, подразумевает всякую-разную ответственность приглашающего. А несовершеннолетний такую ответственность на себя взять не может, даже при фин.самообеспечении приглашенного. И вполне могут отказать, хотя бы на основании определения "osoba způsobilá k právním úkonům - osoba starší 18 let". После 18-ти лет - да, за счет средств приглашенного можно приглашать. Хоть по упрощенной схеме (согласно соглашению УА-РФ с ЕС), хоть через ЦП.
-
Тогда, непонятен вопрос... Вы знаете, что такая ипотека "предлагается многими банками" и при этом спрашиваете "существует ли она?" Про такой вид ипотеки могу сказать - существует. Такое могут рассматривать в индивидуальном порядке, нюансов много. Ну, как вариант, такая ипотека может быть на основании достаточной величины обеспечения по займу (то, что пойдет в залог банку), солидного поручителя и конечно
-
Напомнило мне Вознесенского (которого очень люблю ) Стихи не пишутся - случаются, как чувства или же закат. Душа - слепая соучастница. Не написал - случилось так.
-
замечательно Вспомнилось: Первые дни первого класса дочери. Забираю её после уроков, захожу в класс, вижу картину - мой ребенок, 6-ти лет, спорит с учителем по математике: - Так за что мне двойка? - Я, объясняю еще раз, ты решила задачу не правильно. - Правильно! Вот давайте вместе проверим. - Ну, давай... Смотри здесь говорится "Из аэропорта утром улетело 5 самолетов, после обеда улетело еще 3 самолета. Сколько всего улетело самолетов?" - Минус восемь!!!! - Ну, почему минус?! - Ну, они же улетели!!! знаю точно, что никто ей не рассказывал про отрицательные числа, а уж тем более про то, как их складывать
-
Ну, и слава Богу Главное, что царапины не дали воспаления. Когда-то, ребенку в песочнице также глаза засыпали. Вроде вымыли-вытряхнули, но через день глазки начали закисать, воспалились. Мы вылечили окулохелем.
-
Не совсем так. Если банк нормальный, скоринговая система грамотно работает и банк стремится адекватно управлять рисками, а не просто их оценивать, то решающими факторами будет не один показатель величины зарплаты, а несколько, равновесомых, критериев. Например, основные: - размер суммы займа (кредита) по отношению к сумме обеспечения (стимость залогового объекта недвижимости, зависит от года постройки, состояния, месторасположения и т.п.) - срок кредитования - возраст заемщика, образование, семейное положение, наличие детей (иждивенцев), занятость супруги(-га) - обеспеченность заемщика (наличие собственности - кв-ры, машины, гаража, яхты, зем.участков, депозитов и т.п.) - место работы, должность, срок работы на этой фирме, в этой должности (если свой бизнес - класс фирмы, вид деятельности, срок работы фирмы, доходность, кол-во сотрудников и т.п.) - среднемесячный доход (может быть не только з/п на своей фирме) заемщика и общий на семью - среднемесячные расходы заемщика, на семью
-
Наверное, это нужно читать Novely zákona o DPH od 1.4.2011 Пункт 5 - Osvobození od daně při dovozu zboží Именно о студентах в KAPITOLY IV (pdf) Оно?
-
V posledních dnech se objevily nové případy trestné činnosti (zejména krádeží) v souvislosti se Sčítáním lidu, domů a bytů 2011. Там же советы, как избежать такой ситуации и фото атрибутов, которые должны быть у представителей службы sčítání.
-
Это - хорошо. :-) Именно. Столько слышала "Ноль", а именно это пропустила и впервые услышала в фильме. Вот и имеем "недооценку" первоисточника. Ни-ни У всех, в той или иной степени, восприятие сдвинуто, относительно... чего-то там. Ну, относительно друг друга, может. Вот, например, с детства знаю песню "Листья желтые над городом...", но особо её не выделяла. Песня и песня себе. Но, услышала как поет её и обратила внимание.
-
to Manush Спасибо, добрый человек. Только, как по мне, Стругачев всё равно "стёбнее" поет. Без напора, не "панкует" так сказать. :-)
-
Споры в теме "Мыло и я" напомнили мне один замечательный фильм "Нога", по мотивам одноименного рассказа Уильяма Фолкнера. С Охлобыстиным и Мамоновым в главных ролях. Играют - просто наслаждение. Скачать с торрента, смотреть он-лайн здесь или здесь. Сюрреалистический фильм на тему афганской войны. Но, там особо нет ни боевых действий, ни войны как таковой. Скорее это антивоенный фильм. Здесь главная тема - изменения внутреннего мира человека и то, как это отражается на оценке внешних факторов его жизни. Кроме прочих призов - в 1992 году приз за лучшую актерскую работу в конкурсе «Фильмы для избранных» на Кинофестивале «Кинотавр». Тем, кого раздражают песни Петра Мамонова - наверное не понравится Фильм почти в таком же стиле.
-
Семен Стругачев "Отрыв" Смотреть с 2:11 Нигде не нашла в чистом виде, в смысле отрывка только с одной этой песней. Сам фильм мне понравился, но не так чтоб уж очень. А вот песенка прикольная. Такой стёбно-дурацкий текст и манера исполнения.
-
шо, правда!? э-эх... придется как-то так
-
Как говорится "Порядочного человека кота легко узнать по тому, как неловко он делает подлости... "
-
Отвечу, т.к. осталось без ответа, может кому пригодится. В нашем конкретном случае ВУЗ заявлял, что поступить без экзаменов могут абитуриенты, у которых средний балл аттестата по 4-м профильным предметам <1.5 (který dosáhl průměrný prospěch z profilových předmětů nejvýše 1,5) или успешно сдавшие maturity по основному, профильному, предмету специальности. На практике получилось следующим образом: - Написали заявление ректору "Pro prominutí přijímacích zkoušek" - На специальность "фин.математика" ВУЗ посчитал профильными предметами: алгебру, информатику, географию и биологию. (Почему географию и биологию, а не, например, геометрию и физику, студ.отдел затруднился ответить. Ну, да им виднее, что ближе к математике ) - Из-за такого набора "профильных" предметов. Средний балл получился 1,6 вместо 1,5. - Но, был учтен гос.экзамен для поступающих в ВУЗы из страны происхождения, с результатом 196 баллов из 200 возможных. Для Украины это ЗНО (загально національне опитування), для РФ это ЕГЭ (единый гос.экзамен) и т.д. Копию этого документа прикладывали к заявлению (помимо аттестата с оценками и справки об оценках за последние 5 лет с переводами) в оригинале и без перевода на чешский. - В результате декан разрешил "prominut" вступительные экзамены. Чего и вам желаю.
-
Я согласная Была когда-то в детстве такая игра в числа или задачка, не помню точно откуда, где тот, кто умеет считать становится волшебником. Например, говоришь собеседнику: - Загадай любое число от 1 до 9 (включительно) - теперь прибавь столько же - теперь умножь эту сумму на абсолютно любое число, только скажи мне на какое - а теперь раздели на то число, которое ты загадал изначально После этого говоришь собеседнику сколько у него получилось. Вуаля! Разгадка простая. Для тех, кто не любит разоблачения фокусов, решение скрыто под "скатом" Скрытый текст: Пусть загаданное число будет =х, а число на которое умножаем =z, тогда все производимые выше действия, можно записать так (х+х)*z/х = 2хz/х = 2z. Т.е. вам для волшебства нужно взять число, на которое собеседник собирается умножать, и увеличить его в 2 раза. По такому же принципу разгадывается и фокус с годами. Весь слово-паразит в переходе нумерации в 2000 году. Скрытый текст: Пусть год рождения =Гр, текущий год =Тг, а возраст, наступающий, после дня рождения, в текущем году = В. Получаем выражение №1: Гр+В = Тг. Давайте подумаем, что есть возраст (В)? Это кол-во лет между текущим годом и годом рождения = Тг - Гр. Подставив такое выражение возраста, в выражение №1 получим выражение №2: Гр + ( Тг - Гр) = Тг, после открытия скобок получим Гр + Тг - Гр = Тг. В итоге Тг = Тг. Из чего видно, что переменные Гр и В - есть переменные взаимозависимые и не влияющие на результат вычислений. Надеюсь я не сильно разочаровала обсчественность своими скучными разоблачениями?
-
off Manush, Вы и смайлик?! Луна, определенно, не зря так близко к нам подходила...
