Если допустимая норма алкоголя в крови у индивидума, управляющего автомобилем, составляет 0,5 промилле, а одна американская миля равняется примерно 1600-там нормальным метрам... Я так понимаю, что 50 гр. водки, равные 0,5 промилле, приходятся на каждые 1,6 км пути. Очень актуально на большие расстояния. Так что всё нормально, Подружка!